Interglot - "point de départ" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

point de départ:
- Basis; Grund; Grundlage; Ausgangspunkt; Fundament; Grundgedanke; Unterbau; Grundlinie; Fußboden; Fundierung; Grundschicht; Unterlage; Startpunkt; Start; Anknüpfungspunkt; Anhaltspunkt; Wink; Hinweis; Indiz
Wiktionary:
- point de départ → Ausgangspunkt
- point de départ → Ausgangspunkt, Anknüpfungspunkt

French

Detailed Translations for point de départ from French to German

point de départ:

point de départ [le ~] nomen

le point de départ (idée fondamentale)
die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie
- Basis [die ~] nomen
- Grund [der ~] nomen
- Grundlage [die ~] nomen
- Ausgangspunkt [der ~] nomen
- Fundament [das ~] nomen
- Grundgedanke [der ~] nomen
- Unterbau [der ~] nomen
- Grundlinie [die ~] nomen
le point de départ (idée fondamentale; principe)
der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; der Grundgedanke; Fundament; der Fußboden; der Unterbau; die Fundierung; die Grundschicht; die Unterlage
- Grund [der ~] nomen
- Grundlage [die ~] nomen
- Ausgangspunkt [der ~] nomen
- Grundgedanke [der ~] nomen
- Fundament [das ~] nomen
- Fußboden [der ~] nomen
- Unterbau [der ~] nomen
- Fundierung [die ~] nomen
- Grundschicht [die ~] nomen
- Unterlage [die ~] nomen
le point de départ
der Startpunkt
- Startpunkt [der ~] nomen
le point de départ
der Startpunkt; der Start
- Startpunkt [der ~] nomen
- Start [der ~] nomen
le point de départ (point de repère; tuyau; point de contact; soutien; appui; indices; indication; secours; aide; support)
der Anknüpfungspunkt; der Anhaltspunkt; der Wink; der Hinweis; Indiz
- Anknüpfungspunkt [der ~] nomen
- Anhaltspunkt [der ~] nomen
- Wink [der ~] nomen
- Hinweis [der ~] nomen
- Indiz [das ~] nomen

Translation Matrix for point de départ:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anhaltspunkt	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
Anknüpfungspunkt	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau
Ausgangspunkt	idée fondamentale; point de départ; principe	axiome; base; dogme; fondement; idée directrice; idée fondamentale; principe de base; principe fondamental
Basis	idée fondamentale; point de départ	apprêt; couche; couche de fond; point de contact; service d'aide
Fundament	idée fondamentale; point de départ; principe	apprêt; base; couche; couche de fond; fondation
Fundierung	idée fondamentale; point de départ; principe	base; couche d'apprêt; fondement; piliers
Fußboden	idée fondamentale; point de départ; principe	fond; sol
Grund	idée fondamentale; point de départ; principe	cause; cause directe; champ; fond; fondement; germe; mobile; motif; motivation; parterre; provocation; raison; sol; terre; terres arables; terres cultivables; terres cultivées; écorce terrestre
Grundgedanke	idée fondamentale; point de départ; principe	idée directrice; idée fondamentale
Grundlage	idée fondamentale; point de départ; principe	apprêt; article de foi; axiome; couche; couche d'apprêt; couche de fond; dogme; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
Grundlinie	idée fondamentale; point de départ	connexion principale; grandes lignes; liaison principale; ligne centrale; ligne principale
Grundschicht	idée fondamentale; point de départ; principe
Hinweis	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	allusion; augure; bout; coin; conseil; indication; indice; indices; information préalable; manifestation; présage; référence; signe; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; suggestion; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
Indiz	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	bout; coin; indication; indice; indices; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
Start	point de départ	Accueil; amorce; commencement; début; décollage; démarrage; départ; lancement; levée; origine; ouverture; élévation
Startpunkt	point de départ
Unterbau	idée fondamentale; point de départ; principe	soubassement
Unterlage	idée fondamentale; point de départ; principe	dessous de plat; dessous de table; partie inférieure; support; tapis
Wink	aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau	allusion; avertissement; avis; bout; coin; geste; indication; indice; indices; marque; référence; signal; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement

Wiktionary Translations for point de départ:

point de départ

noun

Ort, an dem man eine Reise oder Ähnliches beginnen
- Ausgangspunkt → point de départ
Beginn, Ursprung von etwas
- Ausgangspunkt → point de départ

Cross Translation:

From	To	Via
• point de départ	→ Ausgangspunkt	↔ uitgangspunt — de aannames en veronderstellingen waar men vanuit gaat
• point de départ	→ Anknüpfungspunkt	↔ aanknopingspunt — feit of gegeven op basis waarvan wordt voortgebouwd, verder geredeneerd enz.

External Machine Translations:

Related Translations for point de départ

Remove Ads

Translate point de départ from French to German

Detailed Translations for point de départ from French to German

point de départ:

point de départ [le ~] nomen

le point de départ (idée fondamentale)

le point de départ (idée fondamentale; principe)

le point de départ

le point de départ

le point de départ (point de repère; tuyau; point de contact; soutien; appui; indices; indication; secours; aide; support)

Translation Matrix for point de départ:

Wiktionary Translations for point de départ:

Related Translations for point de départ