Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate quiétude

Translate quiétude from French to German

Summary

French to German: more detail...

quiétude:
- Ruhe; Frieden; Friedlichkeit; Stille; Kalme
Wiktionary:
- quiétude → Gelassenheit

French

Detailed Translations for quiétude from French to German

quiétude:

quiétude [la ~] nomen

la quiétude (sérénité; tranquillité; paix; calme)
die Ruhe; der Frieden; die Friedlichkeit; die Stille
- Ruhe [die ~] nomen
- Frieden [der ~] nomen
- Friedlichkeit [die ~] nomen
- Stille [die ~] nomen
la quiétude (silence; sérénité; tranquillité; calme; paix; animation)
die Stille; die Ruhe; die Kalme; der Frieden
- Stille [die ~] nomen
- Ruhe [die ~] nomen
- Kalme [die ~] nomen
- Frieden [der ~] nomen

Translation Matrix for quiétude:

Noun	Related Translations	Other Translations
Frieden	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
Friedlichkeit	calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité
Kalme	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	accalmie; calme; calme plat
Ruhe	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	calme; paix; placidité; silences
Stille	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	discrétion; mutisme; paix; silence; silences

Synonyms for "quiétude":

accalmie; apaisement; pause; tranquillité; sérénité; embellie; éclaircie; rémission; béatitude; extase; bonheur; euphorie; contentement; bien-être; félicité; satisfaction; calme; douceur; paix; repos; sécurité; sûreté; assurance; confiance; abri; ordre

Wiktionary Translations for quiétude:

Cross Translation:

From	To	Via
• quiétude	→ Gelassenheit	↔ composure — calmness of mind or matter, self-possession