Interglot - "réfectoire" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

réfectoire:
- Mensa; Kantine; Erholungsraum; Gaststätte; Erhaltung; Wiederherstellung; Erfrischungsräume; Restauration; Erholungsräume; Sanierung; Erneuerung
Wiktionary:
- réfectoire → Speisesaal, Speisezimmer
- réfectoire → Kantine, Mensa, Refektorium, Speisesaal

French

Detailed Translations for réfectoire from French to German

réfectoire:

réfectoire [le ~] nomen

le réfectoire (restaurant universitaire)
die Mensa
- Mensa [die ~] nomen
le réfectoire (cantine; salle à manger; mess)
die Kantine; der Erholungsraum; die Gaststätte; die Erhaltung; die Wiederherstellung; die Erfrischungsräume; die Restauration; die Erholungsräume; die Sanierung; die Erneuerung
- Kantine [die ~] nomen
- Erholungsraum [der ~] nomen
- Gaststätte [die ~] nomen
- Erhaltung [die ~] nomen
- Wiederherstellung [die ~] nomen
- Erfrischungsräume [die ~] nomen
- Restauration [die ~] nomen
- Erholungsräume [die ~] nomen
- Sanierung [die ~] nomen
- Erneuerung [die ~] nomen
le réfectoire (buffet; salle à manger; cantine; mess; restauration)
die Restauration
- Restauration [die ~] nomen

Translation Matrix for réfectoire:

Noun	Related Translations	Other Translations
Erfrischungsräume	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Erhaltung	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; conservation; maintien; préservation; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements
Erholungsraum	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; salle de récréation
Erholungsräume	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
Erneuerung	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; innovation; prolongation; prorogation; renouement; renouvellement; restaurant; restauration; revitalisation; réforme; régénération; tea-room; transformation; travaux de rétablissements
Gaststätte	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; cafétéria; cantine; coffeeshop; coffeeshops; débit de boissons; hôtellerie; restaurant; restauration; salon de thé; taverne; tea-room; zinc
Kantine	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bar; bistro; brasserie; buffet; café; cantine; débit de boissons; restaurant; restauration; salon de thé; tea-room; zinc
Mensa	restaurant universitaire; réfectoire
Restauration	buffet; cantine; mess; restauration; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; remise en état; restaurant; restauration; régénération; réparation; rétablissement; tea-room; transformation; travaux de rétablissements
Sanierung	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	assainissement; bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration; tea-room; travaux de rétablissements
Wiederherstellung	cantine; mess; réfectoire; salle à manger	bistro; brasserie; buffet; cantine; remise en état; restaurant; restauration; récupération; régénération; réparation; rétablissement; tea-room; transformation; travaux de rétablissements

Synonyms for "réfectoire":

popote; cuisine; mangeaille; repas; bouffe; cantine; mess; salle à manger

Wiktionary Translations for réfectoire:

réfectoire

noun

lieu où l’on se réunir pour prendre les repas en commun, dans les communautés, dans les collèges, dans les hospices, etc.
- réfectoire → Speisesaal; Speisezimmer

Cross Translation:

From	To	Via
• réfectoire	→ Kantine; Mensa	↔ cafeteria — a dining area
• réfectoire	→ Refektorium; Speisesaal	↔ refectory — dining-hall

Remove Ads

Translate réfectoire from French to German

Detailed Translations for réfectoire from French to German

réfectoire:

réfectoire [le ~] nomen

le réfectoire (restaurant universitaire)

le réfectoire (cantine; salle à manger; mess)

le réfectoire (buffet; salle à manger; cantine; mess; restauration)

Translation Matrix for réfectoire:

Synonyms for "réfectoire":

Wiktionary Translations for réfectoire: