French

Detailed Translations for simple from French to German

simple:

simple adj

  1. simple (pas difficile; facile; léger; )
  2. simple (sans artifice; naturel; décontracté; )
  3. simple (naturel; sans prétention; élémentaire; )
  4. simple (seul; unique)
    nur
  5. simple (sobre; modeste; modestement; )
  6. simple (pas compliqué; ordinaire; facile; )
  7. simple (frugal; sobre; modeste; )
  8. simple (facilement; automatiquement; libre; )
  9. simple (sans décoration)

simple [le ~] nomen

  1. le simple (jeu en simple; single)
    Einzelspiel

Translation Matrix for simple:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einzelspiel jeu en simple; simple; single
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
leicht adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire agréable; agréablement; aisé; aisément; appliqué; avec insouciance; badin; commode; commodément; confortable; confortablement; de façon pratique; facile; facilement; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; ludique; léger; légère; plaisamment; plaisant; pratique; sans souci; tranquille; tranquillement; utile
mühelos adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire aisément; facile; facilement; léger; légère
AdverbRelated TranslationsOther Translations
problemlos facile; naturel; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; élémentaire de façon transparente; sans difficulté; sans problème
ModifierRelated TranslationsOther Translations
albern adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire bariolé; bébête; bétasse; bête; comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; de façon irrationnelle; déraisonnable; en bon enfant; enfantin; ennuyeux; folle; follement; fou; idiot; imprudent; infantile; ingénu; insensé; naïf; naïvement; puéril; puérilement; sans humour; sot; sotte; sottement
anspruchslos adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans prétention; sans recherche; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire facile; facilement; frugalement; humble; humblement; léger; légère; maigrement; modeste; modestement; petitement; sans prétentions; sobrement
bedeckt avec modération; discret; gravement; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement couvert; recouvert
bei weitem adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire aisément; bien; de beaucoup; de loin; infiniment; largement
dumm adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire abrutissant; ahuri; arriéré; attardé; baba; bariolé; bouche bée; bête comme un âne; de façon irrationnelle; demeuré; décontenancé; dégénéré; déraisonnable; déraisonnablement; embêtant; ennuyeux; estomaqué; fade; folle; follement; fou; grossier; idiot; imbécile; impoli; imprudent; insensé; insipide; interdit; mal élevé; maladroit; mat; monotone; mortel; muet; non civilisé; pantois; perplexe; peu doué; peu intelligent; privé de raison; rustre; sans esprit; sans intellect; sans voix; sot; sotte; sottement; stupide; terne; vulgaire; ébahi; ébaubi; éberlué; état obtus
einfach adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; avec modération; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; discret; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; frugal; frugalement; gravement; ingénu; libre; léger; légère; modeste; modestement; modéré; modérément; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; retenu; réservé; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; sobrement; terne; tout seul; très vite; élémentaire agréable; agréablement; authentique; bas; basse; bassement; bref; bêtement; comme ça!; commode; commodément; commun; confortable; confortablement; courant; d'usage; discret; discrètement; déshonorant; effectivement; en résumé; enfin; facile; facilement; franchement; frugalement; généralement admis; habituel; honteusement; humble; humblement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; léger; légère; maigrement; mauvais; modeste; modestement; modéré; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; petitement; peu élevé; plaisamment; plaisant; pur; pur et simple; quotidien; retenu; réservé; sans prétentions; sans raison; sans scrupules; simplement; sobrement; tout bonnement; tout bètement; tout court; tout simplement; usuel; vachement; vil; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
einfältig aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans peine; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; tout seul; très vite; élémentaire arriéré; attardé; bariolé; bonasse; croyant; crédule; de façon irrationnelle; demeuré; dégénéré; déraisonnable; dévot; facile; facilement; fidèle; folle; follement; fou; idiot; imbécile; imprudent; insensé; léger; légère; moutonnier; naïf; naïvement; niais; peu doué; peu intelligent; pieusement; pieux; religieusement; religieux; sot; sotte; sottement; trop confiant
formlos aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire amorphe; informe; sans forme
gefügig aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire accommodant; apprivoisé; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec souplesse; complaisant; coulant; docile; docilement; domestique; empressé; facile; facile à manier; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; léger; légère; malléable; maniable; obligeamment; obligeant; obéissant; plastique; plastiquement; pétrissable; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
geistlos adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire abrutissant; assommant; borné; de manière ennuyeuse; de manière monotone; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; fade; faible; fastidieusement; fastidieux; inanimé; insipide; languissamment; lassant; monotone; morne; mort; mortel; non occupé; non rempli; obtus; sans esprit; sans force; sans vie; sans âme; stupide; terne; vacant; vide; vierge; état obtus
gelinde aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire facile; facilement; léger; légère
gemächlich aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire agréable; agréablement; commode; commodément; confortable; confortablement; facile; facilement; léger; légère; plaisamment; plaisant
gemäßigt avec modération; discret; gravement; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement avec modération; modéré; retenu; réservé; tempéré
gemütlich avec modération; discret; gravement; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé; simple; sobre; sobrement accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; ambiance; amusant; brave; charmant; chouette; commode; commodément; confidentiel; confidentiellement; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; douillet; drôle; délicat; en confidence; engageant; enjoué; facile; facilement; familier; fin; intime; intimement; jovial; jovialement; léger; légère; marrant; plaisamment; plaisant; subtil; sympa; à l'aise
gewöhnlich aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans effort; sans fard; sans peine; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; tout seul; très vite; élémentaire ayant cours; banal; commun; courant; d'habitude; d'une façon vulgaire; d'usage; de mise; dernier cri; en général; facile; facilement; fidèle à ses habitudes; futile; grossier; général; généralement; généralement admis; habituel; insignifiant; léger; légère; mondain; normal; normalement; négociable; ordinaire; populacier; populaire

Synonyms for "simple":


Wiktionary Translations for simple:

simple
adjective
  1. einfach (im Sinne von nicht aufwändig oder luxuriös)
  2. nicht schwierig, sondern leicht
  3. nicht wiederholen
  4. nicht aufwändig, luxuriös
  5. einfach, einfältig
  6. allgemein bekannt, fraglos

Cross Translation:
FromToVia
simple schlicht plain — ordinary; lacking adornment or ornamentation
simple einfach; simpel simple — uncomplicated
simple einfach simple — simple-minded
simple aufrichtig; einfach; offen straightforward — not deviating; honest; frank

External Machine Translations:

Related Translations for simple