Interglot - "susceptibilité" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

susceptibilité:
- Offenheit; Empfänglichkeit; Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Feinfühligkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit; Empfindsamkeit; Verletzbarkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit
Wiktionary:
- susceptibilité → Suszeptibilität

French

Detailed Translations for susceptibilité from French to German

susceptibilité:

susceptibilité [la ~] nomen

la susceptibilité (réceptivité; sensibilité)
die Offenheit; die Empfänglichkeit; die Aufgeschlossenheit
- Offenheit [die ~] nomen
- Empfänglichkeit [die ~] nomen
- Aufgeschlossenheit [die ~] nomen
la susceptibilité (grande sensibilité; sensitivité; finesse d'esprit)
die Empfindlichkeit; die Feinfühligkeit
- Empfindlichkeit [die ~] nomen
- Feinfühligkeit [die ~] nomen
la susceptibilité (sensibilité; pathétique; sensitivité; caractère émouvant)
die Empfindlichkeit; die Sensitivität; Zartgefühl; die Zärtlichkeit; die Empfindsamkeit; die Empfänglichkeit
- Empfindlichkeit [die ~] nomen
- Sensitivität [die ~] nomen
- Zartgefühl [das ~] nomen
- Zärtlichkeit [die ~] nomen
- Empfindsamkeit [die ~] nomen
- Empfänglichkeit [die ~] nomen
la susceptibilité (vulnérabilité; sensibilité; faiblesse)
die Verletzbarkeit; die Empfindlichkeit; die Empfindsamkeit; die Erregbarkeit
- Verletzbarkeit [die ~] nomen
- Empfindlichkeit [die ~] nomen
- Empfindsamkeit [die ~] nomen
- Erregbarkeit [die ~] nomen
la susceptibilité (irascibilité; énervement; mauvaise humeur; agacement; irritation; irritabilité; raseur; excitabilité)
die Erregbarkeit; die Empfindlichkeit; die Reizbarkeit; die Stachlichkeit
- Erregbarkeit [die ~] nomen
- Empfindlichkeit [die ~] nomen
- Reizbarkeit [die ~] nomen
- Stachlichkeit [die ~] nomen
la susceptibilité (sensibilité)
die Sensitivität; die Empfindlichkeit; die Empfindsamkeit; die Empfänglichkeit
- Sensitivität [die ~] nomen
- Empfindlichkeit [die ~] nomen
- Empfindsamkeit [die ~] nomen
- Empfänglichkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for susceptibilité:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufgeschlossenheit	réceptivité; sensibilité; susceptibilité
Empfindlichkeit	agacement; caractère émouvant; excitabilité; faiblesse; finesse d'esprit; grande sensibilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; pathétique; raseur; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité; énervement	excitabilité; faiblesse; fragilité; hypersensibilité; impuissance; irritabilité; mollesse; point faible; sensibilité; sensiblerie
Empfindsamkeit	caractère émouvant; faiblesse; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; vulnérabilité
Empfänglichkeit	caractère émouvant; pathétique; réceptivité; sensibilité; sensitivité; susceptibilité
Erregbarkeit	agacement; excitabilité; faiblesse; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; sensibilité; susceptibilité; vulnérabilité; énervement	agacement; excitabilité; hypersensibilité; irritabilité; irritation; rancoeur; sensiblerie; énervement
Feinfühligkeit	finesse d'esprit; grande sensibilité; sensitivité; susceptibilité
Offenheit	réceptivité; sensibilité; susceptibilité	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité; véracité
Reizbarkeit	agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement	agacement; excitabilité; irritabilité; irritation; rancoeur; énervement
Sensitivität	caractère émouvant; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité
Stachlichkeit	agacement; excitabilité; irascibilité; irritabilité; irritation; mauvaise humeur; raseur; susceptibilité; énervement	aigreur; ardeur; brusquerie; caractère acrimonieux; feu; force; fougue; humeur de chipie; intensité; passion; verve; violence; véhémence
Verletzbarkeit	faiblesse; sensibilité; susceptibilité; vulnérabilité	sensibilité
Zartgefühl	caractère émouvant; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité	discrétion; délicatesse; tact
Zärtlichkeit	caractère émouvant; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité	douceur; passion; tendresse