Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate travailleur

Translate travailleur from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. travailleur:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for travailleur from French to German

travailleur:

travailleur [le ~] nomen

  1. le travailleur (ouvrier; employé; salarié)
    der Arbeiter; die Arbeitskraft
  2. le travailleur (employé; ouvrier; salarié; main-d'oeuvre)
    der Arbeitnehmer; die Arbeitskraft

travailleur adj

  1. travailleur (actif; occupé; agissant; )
    beschäftigt; aktiv; geschäftig; fleißig; emsig; eifrig
  2. travailleur (travaillant; actif; labourieusement; activement)
    beschäftigt; wirksam; tätig; berufstätig; geschäftig; fleißig; strebsam
  3. travailleur (laborieux; actif)
    fleißig; arbeitsam

Translation Matrix for travailleur:

NounRelated TranslationsOther Translations
Arbeiter employé; ouvrier; salarié; travailleur ouvrier; ouvriers; travailleurs
Arbeitnehmer employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur employé; salarié
Arbeitskraft employé; main-d'oeuvre; ouvrier; salarié; travailleur ardeur; cadre; capacité; capacité de travail; caractère; dynamisme; effectifs; employés; force; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel; poussée; pouvoir; pouvoirs; productivité; propulsion; puissance; ressort; vitalité; zèle; âme; énergie
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aktiv actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; activement; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; dynamique; remuant; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
beschäftigt actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur faisant; occupé, e; s'occupant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
arbeitsam actif; laborieux; travailleur acharné; actif; active; activement; assidu; avec application; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux
berufstätig actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
eifrig actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur actif; alerte; ambitieusement; ambitieux; animé; ardemment; ardent; assidu; avec animation; avec application; avec beaucoup d'énergie; avec enjouement; avec ferveur; avec vivacité; avec zèle; avide; avidement; brûlant; bûcheur; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; considérable; de grande envergure; dynamique; désireux; enflammé; enjoué; excitant; excité; fanatique; fervent; fougueusement; fougueux; gai; gaiement; grandiloquent; grandiose; infatigable; joyeux; laborieux; lascif; lascive; lascivement; lubrique; passionnant; passionné; passionnément; possédé; présomptueux; qui parle en gesticulant; remuant; résolument; sensuel; turbulent; vif; vive; zélé; énergique; énergiquement; épris
emsig actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; occupé; travailleur acharné; actif; active; activement; alerte; animé; appliqué; assidu; avec animation; avec application; avec enjouement; avec vivacité; avec zèle; bûcheur; diligemment; diligent; enjoué; gai; gaiement; infatigable; joyeux; laborieuse; laborieusement; laborieux; qui parle en gesticulant; remuant; turbulent; vif; vive; zélé
fleißig actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; laborieux; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur acharné; actif; active; activement; alerte; animé; appliqué; assidu; avec animation; avec application; avec vivacité; avec zèle; diligemment; diligent; enjoué; gai; gaiement; joyeux; laborieuse; laborieusement; laborieux; remuant; travaillant; turbulent; vif; vive
geschäftig actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur alerte; animé; avec animation; avec vivacité; enjoué; gai; gaiement; joyeux; remuant; turbulent; vif; vive
strebsam actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur recherchant
tätig actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur
wirksam actif; activement; labourieusement; travaillant; travailleur catégorique; concluant; convaincant; d'une façon convaincante; décisif; efficace; persuasif; persuasive; péremptoire

Synonyms for "travailleur":


Wiktionary Translations for travailleur:

travailleur
noun
  1. Celui, celle qui s’adonner au travail.
adjective
  1. Qui s’adonner au travail..
travailleur
adjective
  1. unermüdlich, arbeitsam, strebsam
noun
  1. (körperliche) Arbeit leistender Mensch
  2. jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht
Cross Translation:
FromToVia
• travailleur → Arbeiter; Arbeiterin; Angestellter; Angestellte; Hackler; Hacklerin; Arbeitnehmer; Arbeitnehmerin ↔ worker — person

External Machine Translations:

Related Translations for travailleur







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0377 seconds
Page rendered in 1.0 seconds