Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate hors de toute proportion

Translate hors de toute proportion from French to English

Summary

French to English: more detail...

hors de toute proportion:
- huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large

French

Detailed Translations for hors de toute proportion from French to English

hors de toute proportion:

hors de toute proportion adj

hors de toute proportion (colossal; énorme; gigantesque; géant; très grand; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; immensément; colossalement)
huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
- huge adj
- tremendous adj
- vast adj
- enormous adj
- immense adj
- gigantic adj
- out of proportion adj
- very large adj
hors de toute proportion (géant; immense; énorme)
out of proportion
- out of proportion adj

Translation Matrix for hors de toute proportion:

Adjective	Related Translations	Other Translations
enormous	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; inégalé; magnifique; mirobolant; notable; notablement; prestigieux; prodigieux; remarquable; respectable; signifiant; spectaculaire; sublime; substantiel; superbe; titanesque; vaste; violent; véhément; éminent; énorme; énormément
gigantic	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; titanique; énorme; énormément
huge	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	angoissant; baîllant; colossal; colossalement; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; formidable; gigantesque; grandeur nature; géant; horrible; immense; immensément; incommensurable; monté haut; poussé loin; redoutable; respectable; surgi; terrifiant; titanesque; énorme; épouvantable
immense	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	colossal; colossalement; démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; géant; génial; immense; immensément; incalculable; incommensurable; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; titanesque; violent; véhément; à perte de vue; énorme; énormément
tremendous	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	angoissant; de façon formidable; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; excellent; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; grand; génial; horrible; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; terrifiant; violent; véhément; énorme; épouvantable
vast	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme	ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; gigantesque; grand; gros; géant; illimité; immense; immensément; important; incommensurable; infini; interminable; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; sans bornes; sans fin; sans limites; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; éminent; énorme; énormément
Modifier	Related Translations	Other Translations
out of proportion	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme
very large	colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; très grand; énorme

External Machine Translations:

Related Translations for hors de toute proportion