Summary
French to English:   more detail...
  1. arc-bouter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for arc-boutent from French to English

arc-boutent form of arc-bouter:

arc-bouter verb (arc-boute, arc-boutes, arc-boutons, arc-boutez, )

  1. arc-bouter (étayer; chevaler; contrebouter)
    to underpin; to support
    • underpin verb (underpins, underpinned, underpinning)
    • support verb (supports, supported, supporting)
  2. arc-bouter (étayer; soutenir; appuyer; )
    to support; to shore; to prop up; to prop
    • support verb (supports, supported, supporting)
    • shore verb (shores, shored, shoring)
    • prop up verb (props up, propped up, propping up)
    • prop verb (props, propped, propping)

Conjugations for arc-bouter:

Présent
  1. arc-boute
  2. arc-boutes
  3. arc-boute
  4. arc-boutons
  5. arc-boutez
  6. arc-boutent
imparfait
  1. arc-boutais
  2. arc-boutais
  3. arc-boutait
  4. arc-boutions
  5. arc-boutiez
  6. arc-boutaient
passé simple
  1. arc-boutai
  2. arc-boutas
  3. arc-bouta
  4. arc-boutâmes
  5. arc-boutâtes
  6. arc-boutèrent
futur simple
  1. arc-bouterai
  2. arc-bouteras
  3. arc-boutera
  4. arc-bouterons
  5. arc-bouterez
  6. arc-bouteront
subjonctif présent
  1. que j'arc-boute
  2. que tu arc-boutes
  3. qu'il arc-boute
  4. que nous arc-boutions
  5. que vous arc-boutiez
  6. qu'ils arc-boutent
conditionnel présent
  1. arc-bouterais
  2. arc-bouterais
  3. arc-bouterait
  4. arc-bouterions
  5. arc-bouteriez
  6. arc-bouteraient
passé composé
  1. ai arc-bouté
  2. as arc-bouté
  3. a arc-bouté
  4. avons arc-bouté
  5. avez arc-bouté
  6. ont arc-bouté
divers
  1. arc-boute!
  2. arc-boutez!
  3. arc-boutons!
  4. arc-bouté
  5. arc-boutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for arc-bouter:

NounRelated TranslationsOther Translations
prop contre-fiche; soutien; support; tréteau
shore appontement; bastion; berge; bord de l'eau; débarcadère; embarcadère; forteresse; murs de la villes; ponton; quai; rempart; rempart d'une ville; rivage; rive; soutien; support; tréteau
support activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; assistance; chevalet; collaboration; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; secours; service; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
VerbRelated TranslationsOther Translations
prop appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
prop up appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
shore appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer approuver; appuyer; consentir; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer
support appuyer; arc-bouter; boiser; chevaler; consolider; contrebouter; fortifier; soutenir; épauler; étayer activer; aider; animer; approuver; appuyer; appuyer financièrement; avoir soin de; confirmer; consentir; conserver; donner des soins à; défendre; enflammer; entretenir; entériner; financer; fortifier; maintenir en état; nourrir; plaider; porter; porter avec effort; pourvoir; prendre soin de; ratifier; raviver; sceller; se charger de; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; veiller à quelque chose; vivifier; épauler; étançonner; étayer
underpin arc-bouter; chevaler; contrebouter; étayer

Synonyms for "arc-bouter":


Wiktionary Translations for arc-bouter:

arc-bouter
verb
  1. support something physically with, or as if with, a buttress

External Machine Translations:

Related Translations for arc-boutent