Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate méchanceté

Translate méchanceté from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. méchanceté:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for méchanceté from French to English

méchanceté:

méchanceté [la ~] nomen

  1. la méchanceté (malice; malveillance; bassesse; )
    the malice; the nastiness; the spite
  2. la méchanceté (malice; mutinerie; pétulance; espièglerie; turbulence)
    the naughtiness
  3. la méchanceté (remarque odieuse; sarcasme; dédain; )
    the sarcasm; the malice; the acrimony; the maliciousness; the scornful tone; the spitefulness; the spiteful remark; the scorn
  4. la méchanceté (gredinerie; ruse; fourberie; crapulerie; caractère sournois)
    the nastiness; the crookedness
  5. la méchanceté (venimosité; vilenie; virulence; )
    the virulence; the viciousness; the malignity; the venomousness
  6. la méchanceté (acte de brigandage; ruse; fourberie; )
    the dirty trick

Translation Matrix for méchanceté:

NounRelated TranslationsOther Translations
acrimony causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
crookedness caractère sournois; crapulerie; fourberie; gredinerie; méchanceté; ruse biais; courbure; déloyauté; fausseté; obliquité
dirty trick acte de brigandage; fourberie; gredinerie; méchanceté; ruse; tour de cochon; tour pendable; vilenie tour de fourberie
malice bassesse; causticité; dédain; haine; malice; malignité; malveillance; méchanceté; mépris; parole caustique; perversité; piquant; remarque odieuse; sarcasme; venimosité; vilenie; virulence
maliciousness causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
malignity bassesse; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; venimosité; vilenie; virulence
nastiness bassesse; caractère sournois; crapulerie; fourberie; gredinerie; malice; malignité; malveillance; méchanceté; perversité; ruse; venimosité; vilenie; virulence
naughtiness espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence
sarcasm causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme raillerie; sarcasme
scorn causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
scornful tone causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme raillerie; sarcasme
spite bassesse; malice; malignité; malveillance; méchanceté; perversité; venimosité; vilenie; virulence aigreur; amertume; envie; jalousie; rancoeur; rancune; ressentiment
spiteful remark causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
spitefulness causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
venomousness bassesse; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; venimosité; vilenie; virulence
viciousness bassesse; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; venimosité; vilenie; virulence tour de fourberie
virulence bassesse; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; venimosité; vilenie; virulence
VerbRelated TranslationsOther Translations
scorn abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser; refuser; rejeter; repousser

Synonyms for "méchanceté":


Wiktionary Translations for méchanceté:

méchanceté
noun
  1. penchant à faire du mal ; mauvaiseté.
méchanceté
noun
  1. demeanor; facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer
Cross Translation:
FromToVia
• méchanceté → badness; wickedness ↔ slechtheid — de hoedanigheid van het slecht zijn
• méchanceté → malice ↔ kwaadaardigheid — het innerlijk slecht zijn
• méchanceté → malice ↔ Bosheit — ohne Plural: böse, schlechte Gesinnung

External Machine Translations:

Related Translations for méchanceté







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0321 seconds
Page rendered in 1.0 seconds