Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate mobiliser

Translate mobiliser from French to English

Summary

French to English: more detail...

mobiliser:
- apply yourself; show willingness; show enthusiasm; mobilize; mobilise
Wiktionary:
- mobiliser → mobilize, mobilise, marshal
- mobiliser → mobilize

French

Detailed Translations for mobiliser from French to English

mobiliser:

mobiliser verb (mobilise, mobilises, mobilisons, mobilisez, mobilisent, mobilisais, mobilisait, mobilisions, mobilisiez, mobilisaient, mobilisai, mobilisas, mobilisa, mobilisâmes, mobilisâtes, mobilisèrent, mobiliserai, mobiliseras, mobilisera, mobiliserons, mobiliserez, mobiliseront)

mobiliser (s'engager)
apply yourself; show willingness; show enthusiasm
- apply yourself verb
- show willingness verb
- show enthusiasm verb
mobiliser (miser; engager)
to mobilize; to mobilise
- mobilize verb, amerikan (mobilizes, mobilized, mobilzing)
- mobilise verb, engelsk

Conjugations for mobiliser:

Présent

mobilise
mobilises
mobilise
mobilisons
mobilisez
mobilisent

imparfait

mobilisais
mobilisais
mobilisait
mobilisions
mobilisiez
mobilisaient

passé simple

mobilisai
mobilisas
mobilisa
mobilisâmes
mobilisâtes
mobilisèrent

futur simple

mobiliserai
mobiliseras
mobilisera
mobiliserons
mobiliserez
mobiliseront

subjonctif présent

que je mobilise
que tu mobilises
qu'il mobilise
que nous mobilisions
que vous mobilisiez
qu'ils mobilisent

conditionnel présent

mobiliserais
mobiliserais
mobiliserait
mobiliserions
mobiliseriez
mobiliseraient

passé composé

ai mobilisé
as mobilisé
a mobilisé
avons mobilisé
avez mobilisé
ont mobilisé

divers

mobilise!
mobilisez!
mobilisons!
mobilisé
mobilisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for mobiliser:

Verb	Related Translations	Other Translations
apply yourself	mobiliser; s'engager
mobilise	engager; miser; mobiliser
mobilize	engager; miser; mobiliser
show enthusiasm	mobiliser; s'engager
show willingness	mobiliser; s'engager

Synonyms for "mobiliser":

ameuter; rameuter; alerter; attrouper; rassembler; soulever; exciter; haranguer; échauffer; liguer; embrigader; enrôler; enrégimenter; recruter; incorporer; engager; focaliser; réquisitionner; prélever; saisir

Wiktionary Translations for mobiliser:

mobiliser

verb

juri|fr (vieilli) Faire une convention en vertu de laquelle un immeuble réel ou réputer tel est considérer comme meuble.
- mobiliser → mobilize; mobilise; marshal

Cross Translation:

From	To	Via
• mobiliser	→ mobilize	↔ mobiliseren — gevechtsklaar maken van legeronderdelen
• mobiliser	→ mobilize	↔ mobiliseren — optrommelen en inschakelen van helpers, actiebereid maken van geestverwanten

External Machine Translations: