Summary
French to English: more detail...
-
réussir:
- be successful; cope; manage; fix; bring off; pull off; pass; get through; get done; pull it off; fix it up; finish; pull the trick; expire; elapse; go by; accomplish; succeed; make up; flourish; bloom; prosper; blossom; thrive; do well; go well; boom; keep good time
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for réussissaient from French to English
réussir:
réussir verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, réussissent, réussissais, réussissait, réussissions, réussissiez, réussissaient, réussîmes, réussîtes, réussirent, réussirai, réussiras, réussira, réussirons, réussirez, réussiront)
-
réussir (avoir du succès; parvenir)
-
réussir (arranger; savoir s'y prendre)
-
réussir (être reçu à)
-
réussir (réussir à faire; parvenir; achever; réussir à achever; finir)
-
réussir (s'écouler; expirer; se passer; passer; parvenir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'arrêter; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)
-
réussir (parvenir à; arriver à; parvenir; accomplir; effectuer; réaliser; exécuter; arriver)
-
réussir (aller bien; prospérer)
-
réussir (prospérer; aller bien)
-
réussir (prospérer; aller bien)
Conjugations for réussir:
Présent
- réussis
- réussis
- réussit
- réussissons
- réussissez
- réussissent
imparfait
- réussissais
- réussissais
- réussissait
- réussissions
- réussissiez
- réussissaient
passé simple
- réussis
- réussis
- réussit
- réussîmes
- réussîtes
- réussirent
futur simple
- réussirai
- réussiras
- réussira
- réussirons
- réussirez
- réussiront
subjonctif présent
- que je réussisse
- que tu réussisses
- qu'il réussisse
- que nous réussissions
- que vous réussissiez
- qu'ils réussissent
conditionnel présent
- réussirais
- réussirais
- réussirait
- réussirions
- réussiriez
- réussiraient
passé composé
- ai réussi
- as réussi
- a réussi
- avons réussi
- avez réussi
- ont réussi
divers
- réussis!
- réussissez!
- réussissons!
- réussi
- réussissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for réussir:
Synonyms for "réussir":
Wiktionary Translations for réussir:
réussir
réussir
Cross Translation:
verb
-
to succeed
-
to achieve without fuss, or without outside help
-
to succeed at an attempt
-
To succeed; to turn out or end up
-
to reach a place (successfully or on time)
-
to obtain a level of success or fame
-
To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• réussir | → manage | ↔ klaarspelen — iets moeilijks in orde of ten einde brengen |
• réussir | → pass | ↔ absolvieren — erfolgreich durchlaufen und abschließen |
• réussir | → pass; succeed | ↔ bestehen — transitiv: erfolgreich absolvieren |
• réussir | → succeed | ↔ gelingen — etwas erfolgreich zu Ende bringen |
• réussir | → succeed | ↔ reüssieren — veraltet: Erfolg bei einer Sache haben |
• réussir | → have a success | ↔ reüssieren — Erfolg haben (beim Publikum) |
• réussir | → complete; accomplish; manage; make | ↔ schaffen — etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen |