Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: lignée

French and English Search Results for: lignée

Summary

French to English: more detail...

lignée:
- dynasty; reign; brood
Wiktionary:
- lignée → lineage
- lignée → family

French

Detailed Translations for lignée from French to English

lignée:

lignée [la ~] nomen

la lignée (dynastie)
the dynasty; the reign
- dynasty [the ~] nomen
- reign [the ~] nomen
la lignée (couvée; enfants; progéniture; descendance; nichée; rejetons)
the brood
- brood [the ~] nomen
la lignée (famille; dynastie; sexe; peuplade; variété; espèce; tribu; parents; race; clan)
the dynasty
- dynasty [the ~] nomen

Translation Matrix for lignée:

Noun	Related Translations	Other Translations
brood	couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons	canaille; couvée; descendance; descendants; foule; nichée; plèbe; populace; progéniture; racaille; rejetons
dynasty	clan; dynastie; espèce; famille; lignée; parents; peuplade; race; sexe; tribu; variété	dynastie; maison royale
reign	dynastie; lignée	autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régence; régime
Verb	Related Translations	Other Translations
brood		carburer; cogiter; méditer; peiner; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se casser la tête; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; trimer
reign		commander; diffuser; diriger; dominer; gouverner; maîtriser; régir; se répandre

Synonyms for "lignée":

ascendance; parenté; race; généalogie; filiation; famille; extraction; descendance; origine; souche; pedigree; lignage; sang; dynastie; postérité; rejetons; progéniture; avenir; racine; tronc; tige; maison; branche

Wiktionary Translations for lignée:

lignée

noun

Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique
- lignée → lineage

lignée

noun

descent
- lineage → lignage; lignée; descendance

Cross Translation:

From	To	Via
• lignée	→ family	↔ Geschlecht — Familie, Sippe