Summary
French to English: more detail...
- appliqué:
-
appliquer:
- apply; implement; utilize; use; employ; make use of; engage; enforce; practise; adopt; avail oneself of; administer; take; practice; utilise; handle; comply with; live up to; pour in; place; put; locate; put down; add; situate
- Wiktionary:
English to French: more detail...
French
Detailed Translations for applique from French to English
applique:
Synonyms for "applique":
appliqué:
-
appliqué (avec zèle)
-
appliqué (pratique; utile; de façon pratique)
-
appliqué (réalisé; exécuté)
-
appliqué
-
appliqué
-
appliqué (pratique; de façon pratique; aisé; utile; commode; commodément; aisément)
Translation Matrix for appliqué:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
applied | appliqué; de façon pratique; pratique; utile | |
arduous | appliqué; avec zèle | |
enforced | appliqué; exécuté; réalisé | affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; faux; feint; forcé |
implemented | appliqué; exécuté; réalisé | |
industrious | appliqué; avec zèle | acharné; actif; active; activement; affairé; agissant; animé; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; diligemment; diligent; infatigable; laborieuse; laborieusement; laborieux; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur; zélé |
practical | aisé; aisément; appliqué; commode; commodément; de façon pratique; pratique; utile | concret; dans la pratique; en pratique; pratique |
zealous | appliqué; avec zèle | assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
administered | appliqué | |
sewed on | appliqué | |
stitched up | appliqué |
Synonyms for "appliqué":
Wiktionary Translations for appliqué:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• appliqué | → diligent; assiduous; industrious; hardworking; keen; studious | ↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam |
applique form of appliquer:
appliquer verb (applique, appliques, appliquons, appliquez, appliquent, appliquais, appliquait, appliquions, appliquiez, appliquaient, appliquai, appliquas, appliqua, appliquâmes, appliquâtes, appliquèrent, appliquerai, appliqueras, appliquera, appliquerons, appliquerez, appliqueront)
-
appliquer (utiliser; employer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer)
apply; to implement; to utilize; to use; to employ; to make use of; to engage; to enforce; to practise; to adopt; avail oneself of; to administer; to take; to practice; to utilise-
apply verb
-
avail oneself of verb
-
-
appliquer (se servir de; user; prendre; utiliser; faire usage de; employer; user de)
-
appliquer (suivre)
-
appliquer (user; utiliser; employer)
-
appliquer (faire consommer; verser; administrer; faire prendre; faire avaler)
-
appliquer (mettre; asseoir; placer; insérer; installer; signaler; poser; garer; stationner)
-
appliquer (pratiquer; exercer; faire)
-
appliquer
-
appliquer
Conjugations for appliquer:
Présent
- applique
- appliques
- applique
- appliquons
- appliquez
- appliquent
imparfait
- appliquais
- appliquais
- appliquait
- appliquions
- appliquiez
- appliquaient
passé simple
- appliquai
- appliquas
- appliqua
- appliquâmes
- appliquâtes
- appliquèrent
futur simple
- appliquerai
- appliqueras
- appliquera
- appliquerons
- appliquerez
- appliqueront
subjonctif présent
- que j'applique
- que tu appliques
- qu'il applique
- que nous appliquions
- que vous appliquiez
- qu'ils appliquent
conditionnel présent
- appliquerais
- appliquerais
- appliquerait
- appliquerions
- appliqueriez
- appliqueraient
passé composé
- ai appliqué
- as appliqué
- a appliqué
- avons appliqué
- avez appliqué
- ont appliqué
divers
- applique!
- appliquez!
- appliquons!
- appliqué
- appliquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for appliquer:
Synonyms for "appliquer":
Wiktionary Translations for appliquer:
appliquer
Cross Translation:
verb
appliquer
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• appliquer | → use | ↔ toepassen — gebruiken |
• appliquer | → apply | ↔ toepassen — in de praktijk brengen |
• appliquer | → apply | ↔ anwenden — (transitiv) einen Gegenstand dazu bringen, seine Aufgabe zu erledigen |
• appliquer | → apply | ↔ aufbringen — technisch: etwas auf einen Untergrund applizieren |
English
Detailed Translations for applique from English to French
applique:
Synonyms for "applique":
Related Definitions for "applique":
Wiktionary Translations for applique:
applique
noun
-
decorative design
- applique → appliqué inversé