Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: plomb

French and English Search Results for: plomb

Summary

French to English: more detail...

plomb:
- safety fuse; fuse; fuze; heavy metal; lead
plombé:
- leaden; lead-grey
Wiktionary:
- plomb → lead, sinker, lead shot, came, pellet, shot
- plomb → lead, fuse
- plombé → lead, leaded, leaden

French

Detailed Translations for plomb from French to English

plomb:

plomb [le ~] nomen

le plomb (fusible; bouchon; fiche; cheville; liège)
the safety fuse; the fuse; the fuze
- safety fuse [the ~] nomen
- fuse [the ~] nomen, engelsk
- fuze [the ~] nomen, amerikan
le plomb (morceau de plomb)
the heavy metal; the lead
- heavy metal [the ~] nomen
- lead [the ~] nomen
le plomb
the lead
- lead [the ~] nomen

Translation Matrix for plomb:

Noun	Related Translations	Other Translations
fuse	bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb	allumage; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; ignition; inflammation; mèche; mèche à allumer
fuze	bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb	allumage; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer; ignition; inflammation; mèche; mèche à allumer
heavy metal	morceau de plomb; plomb	métal lourd
lead	morceau de plomb; plomb	aide; appui; avance; bout; canalisation; coin; conduction; cordage; câble; direction; fil; fil conducteur; indication; indice; indices; point de contact; point de départ; point de repère; prospect; secours; signe; signe de tête; signe du doigt; soutien; suggestion; support; trace; tuyau; tête; éclaircissement
safety fuse	bouchon; cheville; fiche; fusible; liège; plomb
Verb	Related Translations	Other Translations
fuse		aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
fuze		aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; dégeler; fondre; fusionner; joindre; refondre; réunir; s'accorder à; s'intégrer; s'unir; se fondre; se souder
lead		administrer; balayer; commander; conduire; coordiner; diriger; entraîner; gouverner; guider; gérer; manier; mener; mener à bien; mettre en coordination; plomber; présider

Synonyms for "plomb":

coupe-circuit; fusible; coupe-batterie; saturne; grain

Wiktionary Translations for plomb:

plomb

noun

Élément, métal.
- plomb → lead
Accessoire de pêche.
- plomb → sinker

plomb

noun

Small balls of lead used as projectiles
- lead shot → plomb
bullets
- lead → plomb
chemical element
- lead → plomb
A grooved strip of lead
- came → plomb
A lead projectile used as ammunition in rifled air guns
- pellet → plomb
small metal balls used as ammunition
- shot → plomb
weight used in fishing
- sinker → plomb

Cross Translation:

From	To	Via
• plomb	→ lead	↔ lood — een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82
• plomb	→ fuse	↔ zekering — elektronisch element ter voorkoming van een te grote stroom
• plomb	→ lead	↔ Blei — Chemie: silbernes, leichtverformbares, toxisch wirkendes Metall

plombé:

plombé adj

plombé (couleur de plomb; gris-bleu)
leaden; lead-grey
- leaden adj
- lead-grey adj

Translation Matrix for plombé:

Adjective	Related Translations	Other Translations
leaden	couleur de plomb; gris-bleu; plombé	acablant; lourd comme du plomb; écrasant
Modifier	Related Translations	Other Translations
lead-grey	couleur de plomb; gris-bleu; plombé

Synonyms for "plombé":

cireux; blafard; blême; cadavérique; livide; pâle; terreux

Wiktionary Translations for plombé:

plombé

adjective

Qui est couvert de plomb, ou fait de plomb.
- plombé → lead; leaded; leaden

External Machine Translations:

Related Translations for plomb