Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: Homme

French and English Search Results for: Homme

Summary
French to English:   more detail...
  1. homme:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for Homme from French to English

homme:

homme [le ~] nomen

  1. l'homme (mec; monsieur; gars; zèbre; type)
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
  2. l'homme (individu; personne)
    the person; the man; the human; the individual; the human being
  3. l'homme (humanité; être humain; domestique; individu; genre humain)
    the human being
  4. l'homme (personne du sexe masculin; individu)
    the man
    • man [the ~] nomen
    the male
    – a person who belongs to the sex that cannot have babies 1
    • male [the ~] nomen
  5. l'homme (mec; gaillard; gars; type)
    the chap; the man; the lad; the fellow; the bloke
  6. l'homme (valet de chambre; humanité; domestique; )
    the servant; the butler; the valet; the lackey; the pallbearer; the footman; the chamber servant; the man
  7. l'homme (conjoint; époux; épouse; compagnon; mari)
    the consort; the spouse; the life companion; the life partner
  8. l'homme (sujet; monsieur; gaillard; type)
    the guy; the bloke; the fellow; the chap
  9. l'homme
    the man
    • man [the ~] nomen

Translation Matrix for homme:

NounRelated TranslationsOther Translations
bloke gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre
butler domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain cellérier; domestique; laquais; majordome; maître d'hôtel; sommelier; valet; valet de chambre
chamber servant domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain
chap gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre drôle de type; gamin; type
consort compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux autre moitié; compagne; convoyeur; femme; moitié; partenaire; épouse; époux
cove gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
fellow gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; collègue; compagne; compagnon; compagnon de voyage; confrère; consoeur; copain; copine; direct; drôle de type; gamin; partenaire; petit ami; petit copain; pote; type
footman domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain aide; assistant; clerc; commis; domestique; membre du personnel; secondant; serviteur; valet
gent gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
guy gaillard; homme; monsieur; sujet; type coquin; drôle de type; espiègle; gamin; garnement; mec; petit brigand; polisson; type; vilain
human homme; individu; personne
human being domestique; genre humain; homme; humanité; individu; personne; être humain individu; mortel; personne; être
individual homme; individu; personne individu; mortel; personne; solitaire; type; être
lackey domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain domestique; laquais; majordome; maître d'hôtel; valet; valet de chambre
lad gaillard; gars; homme; mec; type adolescent; bonhomme; coquin; drôle de type; espiègle; gamin; garnement; jeune homme; mec; petit brigand; petit homme; polisson; type; vilain
life companion compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux compagne; compagne de vie; compagnon; conjoint; femme; mari; partenaire; épouse; époux
life partner compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux
male homme; individu; personne du sexe masculin mâle
man domestique; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mec; monsieur; personne; personne du sexe masculin; type; valet; valet de chambre; zèbre; être humain
mister gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
pallbearer domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain
person homme; individu; personne individu; mortel; personne; être
servant domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain bonne; domestique; employé de maison; garçon; laquais; majordome; maître d'hôtel; servante; serviteur; valet; valet de chambre
spouse compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux compagne; compagne de vie; compagnon; conjoint; femme; mari; partenaire; épouse; époux
type gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre caractère; catégorie; classe; espèce; genre; lettre; signe; signe graphique; sorte; subdivision; type; type de lettre
valet domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; valet; valet de chambre; être humain aide; assistant; clerc; commis; domestique; laquais; majordome; maître d'hôtel; membre du personnel; secondant; serviteur; valet; valet de chambre; valet de ferme
VerbRelated TranslationsOther Translations
man équiper
type dactylographier; taper; taper à la machine; écrire à la machine
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
human humain; humainement; humanitaire; humanitairement
individual individuel; particulier; personnel; subjectif
male masculin; mâle; viril; virilement

Synonyms for "homme":


Wiktionary Translations for homme:

homme
noun
  1. Être humain.
  2. Être humain adulte de sexe masculin.
    • homme → man
  3. Époux.
  4. être humain mâle ; par opposition à la femme.
homme
noun
  1. human
  2. adult male human
  3. human of masculine sex or gender
  4. person
Cross Translation:
FromToVia
• homme → man; human being; human ↔ mens — de Homo sapiens, het zoogdier waar wij toe gerekend worden
• homme → human ↔ man — een mens
• homme → man ↔ man — persoon van het mannelijk geslacht
• homme → human being ↔ Mensch — ein Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, das sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung
• homme → man; person; human; individual ↔ Mensch — [1] als einzelnes Individuum


Wiktionary Translations for Homme:

Homme
noun
  1. L’humain. L’être humain. usage Terme pouvant être employé avec une capitale pour parler du genre ou de l’espèce humaine dans son ensemble, au singulier.
    • Homme → Man
Homme
proper noun
  1. genus Homo

Related Translations for Homme







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0695 seconds
Page rendered in 1.0 seconds