Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: infirmier

French and English Search Results for: infirmier

Summary

French to English: more detail...

infirmier:
- brother; friar; deacon; male nurse; attendant; aide; orderly; nurse
Wiktionary:
- infirmier → nurse
- infirmier → male nurse, nurse

French

Detailed Translations for infirmier from French to English

infirmier:

infirmier [le ~] nomen

l'infirmier (frère; ambulancier; frangin; confrère; garde-malade)
the brother; the friar
- brother [the ~] nomen
- friar [the ~] nomen
l'infirmier
the deacon; the male nurse; the attendant; the aide; the orderly
- deacon [the ~] nomen
- male nurse [the ~] nomen
- attendant [the ~] nomen
- aide [the ~] nomen
- orderly [the ~] nomen
l'infirmier
the male nurse
- male nurse [the ~] nomen
l'infirmier
the nurse
- nurse [the ~] nomen

Translation Matrix for infirmier:

Noun	Related Translations	Other Translations
aide	infirmier	gardien
attendant	infirmier	concierge; garde; garde-malade; gardien; gardien d'animaux; gardien d'immeuble; huissier; portier; portière; protectrice; soigneur; soigneuse; surveillant; veilleur
brother	ambulancier; confrère; frangin; frère; garde-malade; infirmier
deacon	infirmier	administrateur d'église; prélat
friar	ambulancier; confrère; frangin; frère; garde-malade; infirmier	frère; profès; religieux
male nurse	infirmier
nurse	infirmier	baby-sitter; garde; garde-malade; gardien; gardien d'animaux; infirmière; nourrice; soigneur
orderly	infirmier	garde-malade; gardien; gardien d'animaux; planton; soigneur
Verb	Related Translations	Other Translations
nurse		allaiter; avoir soin de; caresser; donner des soins à; donner le sein à un bébé; donner un médicament; faire avaler; faire prendre; nourrir; prendre soin de; soigner
Adjective	Related Translations	Other Translations
attendant		concomitant; qui accompagne
orderly		classé; en ordre; ordonné; rangé

Synonyms for "infirmier":

ambulancier; secouriste; brancardier; garde-malade

Wiktionary Translations for infirmier:

infirmier

noun

Celui qui soigner et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance.
- infirmier → nurse

infirmier

noun

person trained to provide care for the sick
- nurse → infirmière; infirmier

Cross Translation:

From	To	Via
• infirmier	→ male nurse	↔ verpleger — beroep\|nld iemand met de opleiding tot het geven van verpleegkundige zorg
• infirmier	→ nurse	↔ verpleegkundige — een deskundige in de verpleegkunde
• infirmier	→ nurse	↔ verpleegkundige — iemand die beroepshalve patiënten verpleegt