Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: grossièreté

French and English Search Results for: grossièreté

Summary
French to English:   more detail...
  1. grossièreté:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for grossièreté from French to English

grossièreté:

grossièreté [la ~] nomen

  1. la grossièreté (brutalité; trop grande familiarité; impertinence; )
    the brutality; the impudence; the insolence; the impertinence; the boldness; the rudeness
  2. la grossièreté (impertinence; lourdeur; vulgarité; )
    the impertinence; the insolence; the rudeness
  3. la grossièreté
    the impoliteness; the rudeness; the uncouth remark; the rude remark
  4. la grossièreté (inconvenance; indécence; défaut d'éducation)
    the impropriety; the unmannerliness; the rudeness; the unreasonableness
  5. la grossièreté (caractère insupportable)
    the unmannerliness; the rudeness
  6. la grossièreté (impolitesse; défaut d'éducation)
    the rudeness; the boorishness; the impoliteness
  7. la grossièreté (gros mot; mot grossier)
    the four-letter word; the dirty word
  8. la grossièreté (impolitesse; impertinence; indélicatesse)
    the rudeness; the discourtesy; the boorishness
  9. la grossièreté (crapulerie; impertinence; rudesse; indélicatesse)
    the caddishness; the crassness; the coarseness; the crudeness

Translation Matrix for grossièreté:

NounRelated TranslationsOther Translations
boldness assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; insolence; trop grande familiarité aplomb; assurance; audace; bec; calvitie; courage; cran; culot; franc-parler; franchise; groin; gueule; hardiesse; intrépidité; museau; témérité
boorishness défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse muflerie; rustauderie
brutality assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; insolence; trop grande familiarité barbarie; bestialité; cruauté; férocité; inhumanité
caddishness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse
coarseness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse banalité; cohésion; consistance; fermeté; platitude; solidité; stabilité; trivialité; ténacité; vulgarité
crassness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse
crudeness crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; rudesse banalité; platitude; trivialité; vulgarité
dirty word gros mot; grossièreté; mot grossier
discourtesy grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse
four-letter word gros mot; grossièreté; mot grossier
impertinence assurance; audace; brutalité; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; insolence; lourdeur; trop grande familiarité; vulgarité arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; orgueil; présomption; prétention
impoliteness défaut d'éducation; grossièreté; impolitesse impolitesse
impropriety défaut d'éducation; grossièreté; inconvenance; indécence
impudence assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; insolence; trop grande familiarité audace; bec; effronterie; groin; gueule; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; museau
insolence assurance; audace; brutalité; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; insolence; lourdeur; trop grande familiarité; vulgarité audace; effronterie; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence
rude remark grossièreté
rudeness assurance; audace; brutalité; caractère insupportable; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; inconvenance; indécence; indélicatesse; insolence; lourdeur; trop grande familiarité; vulgarité impolitesse
uncouth remark grossièreté
unmannerliness caractère insupportable; défaut d'éducation; grossièreté; inconvenance; indécence
unreasonableness défaut d'éducation; grossièreté; inconvenance; indécence irrationalité; manque de raison; manque de sagesse

Synonyms for "grossièreté":


Wiktionary Translations for grossièreté:

grossièreté
noun
  1. Caractère de ce qui manque de finesse, de délicatesse.
  2. Rudesse qui vient du défaut de culture, d’éducation.
  3. Impolitesse, défaut de civilité dans ce que l’on dit ou ce que l’on fait.
  4. Manière de parler grossière.
grossièreté
noun
  1. offensive or obscene act
Cross Translation:
FromToVia
• grossièreté → curse; name; swearword ↔ Schimpfwort — ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0842 seconds
Page rendered in 1.0 seconds