Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: paragraphe

French and English Search Results for: paragraphe

Summary

French to English: more detail...

paragraphe:
- paragraph; subsection
Wiktionary:
- paragraphe → paragraph, subsection
- paragraphe → paragraph, section, article, place, passage, break

French

Detailed Translations for paragraphe from French to English

paragraphe:

paragraphe [le ~] nomen

le paragraphe (alinéa; section)
the paragraph; the subsection
- paragraph [the ~] nomen
- subsection [the ~] nomen
le paragraphe
the paragraph
– Text that has a carriage return (hard return) at the end of it, such as when you press ENTER. Each item in a bulleted or numbered list is a paragraph; a title or subtitle is also a paragraph. ¹
- paragraph [the ~] nomen

Translation Matrix for paragraphe:

Noun	Related Translations	Other Translations
paragraph	alinéa; paragraphe; section
subsection	alinéa; paragraphe; section

Synonyms for "paragraphe":

alinéa; article; passage; partie; section; cellule; groupe; division; portion; segment; subdivision; verset; antienne; couplet; sourate

Wiktionary Translations for paragraphe:

paragraphe

noun

section d’un développement, d’un chapitre, etc.
- paragraphe → paragraph

paragraphe

noun

passage in text
- paragraph → paragraphe; alinéa
Subsection of a legal document such as law
- subsection → paragraphe; article; alinéa; sous-alinéa

Cross Translation:

From	To	Via
• paragraphe	→ paragraph	↔ Paragraf — Zeichen (§) zur Aufteilung von aufzählenden Texten
• paragraphe	→ paragraph; section; article	↔ Paragraf — Recht: Absatz in einem Gesetzbuch oder einem anderen, ähnlich strukturierten rechtlichen Text, insbesondere in einem Vertrag
• paragraphe	→ place	↔ Stelle — Abschnitt in einem Text, Musikwerk
• paragraphe	→ passage	↔ Abschnitt — ein Teil eines Textes
• paragraphe	→ paragraph; break	↔ Absatz — Verlagswesen: die Unterbrechung eines fortlaufenden Textes durch den Neubeginn in einer neuen Zeile oder in einem ganz neuen Abschnitt

¹Microsoft® Language Portal