Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: boycott

French and English Search Results for: boycott

Summary

French to English: more detail...

boycott:
- Wiktionary:
  boycott → boycott
  boycott → boycott
- Synonyms for "boycott":
  blocus; isolement; siège; investissement; embargo; ostracisme; quarantaine

English to French: more detail...

boycott:
- boycotter
- grève des consommateurs
Wiktionary:
- boycott → boycott, boycottage
- boycott → boycotter
- boycott → boycott, boycotter

French

Detailed Translations for boycott from French to English

boycott:

Synonyms for "boycott":

blocus; isolement; siège; investissement; embargo; ostracisme; quarantaine

Wiktionary Translations for boycott:

boycott

noun

refus systématique, libre, volontaire et idéologique de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation.
- boycott → boycott

boycott

noun

the act of boycotting
- boycott → boycott; boycottage

Cross Translation:

From	To	Via
• boycott	→ boycott	↔ Boykott — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und politischem und sozialem Kontakt, um Druck auszuüben

English

Detailed Translations for boycott from English to French

boycott:

boycott verb

boycott
boycotter
- boycotter verb (boycotte, boycottes, boycottons, boycottez, boycottent, boycottais, boycottait, boycottions, boycottiez, boycottaient, boycottai, boycottas, boycotta, boycottâmes, boycottâtes, boycottèrent, boycotterai, boycotteras, boycottera, boycotterons, boycotterez, boycotteront)

boycott [the ~] nomen

the boycott (shoppers' strike)
la grève des consommateurs
- grève des consommateurs [la ~] nomen

Translation Matrix for boycott:

Noun	Related Translations	Other Translations
grève des consommateurs	boycott; shoppers' strike
Verb	Related Translations	Other Translations
boycotter	boycott

Related Words for "boycott":

boycotting, boycotts

Synonyms for "boycott":

protest; objection; dissent
ostracize; ostracise

Antonyms for "boycott":

patronize; patronise

Related Definitions for "boycott":

a group's refusal to have commercial dealings with some organization in protest against its policies¹
refuse to sponsor; refuse to do business with¹

Wiktionary Translations for boycott:

boycott

noun

the act of boycotting
- boycott → boycott; boycottage

verb

to abstain from dealing with a person or organisation as a protest
- boycott → boycotter

boycott

noun

refus systématique, libre, volontaire et idéologique de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation.
- boycott → boycott

verb

volontairement et systématiquement éviter, refuser de consommer les produits ou services d'une entreprise ou d'une nation afin d'exprimer son désaccord envers leur comportement.
- boycotter → boycott

Cross Translation:

From	To	Via
• boycott	→ boycott	↔ Boykott — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und politischem und sozialem Kontakt, um Druck auszuüben
• boycott	→ boycotter	↔ boykottieren — organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben
• boycott	→ boycotter	↔ boykottieren — die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der olympischen Spiele durch Amerika und Russland)
• boycott	→ boycotter	↔ boycotten — iemand uitsluiten, niet meer willen werken voor, leveren aan of kopen bij

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University