Summary
French to English:   more detail...
  1. augurer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for augurer from French to English

augurer:

augurer verb (augure, augures, augurons, augurez, )

  1. augurer (prévoir; anticiper; entrevoir)
    to foresee; to anticipate
    • foresee verb (foresees, foresaw, foreseeing)
    • anticipate verb (anticipates, anticipated, anticipating)
  2. augurer (prédire; présager; prophétiser)
    to predict; to soothsay; to forecast; to foretell; to tell in advance
    • predict verb (predicts, predicted, predicting)
    • soothsay verb (soothsays, soothsaid, soothsaying)
    • forecast verb (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell verb (foretells, foretold, foretelling)
    • tell in advance verb (tells in advance, told in advance, telling in advance)

Conjugations for augurer:

Présent
  1. augure
  2. augures
  3. augure
  4. augurons
  5. augurez
  6. augurent
imparfait
  1. augurais
  2. augurais
  3. augurait
  4. augurions
  5. auguriez
  6. auguraient
passé simple
  1. augurai
  2. auguras
  3. augura
  4. augurâmes
  5. augurâtes
  6. augurèrent
futur simple
  1. augurerai
  2. augureras
  3. augurera
  4. augurerons
  5. augurerez
  6. augureront
subjonctif présent
  1. que j'augure
  2. que tu augures
  3. qu'il augure
  4. que nous augurions
  5. que vous auguriez
  6. qu'ils augurent
conditionnel présent
  1. augurerais
  2. augurerais
  3. augurerait
  4. augurerions
  5. augureriez
  6. augureraient
passé composé
  1. ai auguré
  2. as auguré
  3. a auguré
  4. avons auguré
  5. avez auguré
  6. ont auguré
divers
  1. augure!
  2. augurez!
  3. augurons!
  4. auguré
  5. augurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for augurer:

NounRelated TranslationsOther Translations
forecast augure; pronostic; prophétie; prédiction; prévision
VerbRelated TranslationsOther Translations
anticipate anticiper; augurer; entrevoir; prévoir anticiper; anticiper sur; apercevoir; compter sur; espérer; pressentir; ressentir; s'attendre à; se rendre compte de; sentir; éprouver
forecast augurer; prophétiser; prédire; présager avertir; devenir; dire d'avance; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
foresee anticiper; augurer; entrevoir; prévoir
foretell augurer; prophétiser; prédire; présager avertir; devenir; dire d'avance; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
predict augurer; prophétiser; prédire; présager avertir; devenir; dire d'avance; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
soothsay augurer; prophétiser; prédire; présager devenir; pronostiquer; prophétiser; prédire; présager
tell in advance augurer; prophétiser; prédire; présager avertir; dire d'avance

Synonyms for "augurer":


Wiktionary Translations for augurer:

augurer
verb
  1. To presage, or suggest something in advance
  2. to foretell events; to exhibit signs of future events

External Machine Translations: