Summary
French to English:   more detail...
  1. hangar:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. hangar:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for hangar from French to English

hangar:

hangar [le ~] nomen

  1. l'hangar (remise)
    the shed; the barn; the shanty
  2. l'hangar (baraque de chantier; baraque; remise; )
    the hangar; the shed; the construction shed; the shanty; the site hut
  3. l'hangar (entrepôt de marchandises)
    the storage
  4. l'hangar (hangar à marchandises)
    the warehouse; the freight depot; the goods shed

Translation Matrix for hangar:

NounRelated TranslationsOther Translations
barn hangar; remise grange
construction shed baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
freight depot hangar; hangar à marchandises
goods shed hangar; hangar à marchandises
hangar baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
shanty baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise
shed baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise abri; auvent; bouge; cabane; cabine; chaumière; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
site hut baraque; baraque de chantier; cabine; chaumière; décharge; grange; hangar; remise baraque
storage entrepôt de marchandises; hangar chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; stockage
warehouse hangar; hangar à marchandises armoire à provisions; arsenal; capacité de stockage; depôt; dépôt; dépôt d'armes; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; magasin; magasin d'armes; placard à provisions; remise; réserve; stock
VerbRelated TranslationsOther Translations
shed faire couler; répandre; verser; épancher; épandre

Synonyms for "hangar":


Wiktionary Translations for hangar:

hangar
noun
  1. construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d
hangar
noun
  1. a large garage-like structure where aircraft are kept
  2. temporary structure to shelter something

Cross Translation:
FromToVia
hangar hangar; repair shed; airdock Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient
hangar shed; shack SchuppenHütte, Lagerraum für Gerätschaften oder Vorrat

External Machine Translations:

Related Translations for hangar



English

Detailed Translations for hangar from English to French

hangar:

hangar [the ~] nomen

  1. the hangar (site hut; shed; construction shed; shanty)
    l'hangar; la baraque de chantier; la baraque; la remise; la chaumière; la grange; la cabine; le décharge

Translation Matrix for hangar:

NounRelated TranslationsOther Translations
baraque construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barrack; cot; groyne; little barn; little shed; old barrack; old tub; site hut; slum; soldiers's room
baraque de chantier construction shed; hangar; shanty; shed; site hut
cabine construction shed; hangar; shanty; shed; site hut cabin; cage; call-box; changing-room; cockpit; control-cabin; cubicle; den; dressing room; dressing-room; driver's cabin; fitting cubicle; fitting room; hovel; hut; kennel; pen; phone booth; phone box; pig-sty; rabbit-hutch; robing-room; saloon; shed
chaumière construction shed; hangar; shanty; shed; site hut den; hovel; hut; shed
décharge construction shed; hangar; shanty; shed; site hut discharge; discharging; drainage; draining; dumping-ground; emptying
grange construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barn; corn-shed; grain storage; grain warehouse; granary; silo
hangar construction shed; hangar; shanty; shed; site hut barn; freight depot; goods shed; shanty; shed; storage; warehouse
remise construction shed; hangar; shanty; shed; site hut allowance; barn; coach-house; consignment; cut; deduction; delivery; den; depository; depot; discount; dispatch; distribution; extradition; granting; handing over; hovel; hut; introduction; issue; larder; offer; pantry; presentation; rebate; relief; remittance; sending; sending in; shanty; shed; store; storehouse; storeroom; supplies; supply; warehouse; yielding
- airdock; repair shed
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
remise discount

Related Words for "hangar":

  • hangars

Synonyms for "hangar":


Related Definitions for "hangar":

  1. a large structure at an airport where aircraft can be stored and maintained1

Wiktionary Translations for hangar:

hangar
noun
  1. a large garage-like structure where aircraft are kept
hangar
noun
  1. construction en appentis ou isolée, formée d’un toit élever sur des piliers de pierre ou sur des poteaux, et ordinairement destinée à servir d’abri à des charrettes, à des récoltes, à des marchandises ou encore à des appareils d

Cross Translation:
FromToVia
hangar baraque loods — een gebouw voor opslag van goederen
hangar hangar Hangar — große, überdachte Halle, meistens aus Metall, Holz, evtl. Beton oder ähnlichem Material, die zum Unterbringen, Warten und Reparieren von Luftfahrzeugen (vornehmlich Luftschiffe, Flugzeuge, Raumfähren) dient

External Machine Translations: