Summary
French to English: more detail...
- quarantaine:
-
Wiktionary:
- quarantaine → forties, fortysomething, quarantine
- quarantaine → quarantine, quaratine
French
Detailed Translations for quarantaine from French to English
quarantaine:
-
la quarantaine
the quarantine -
la quarantaine
Translation Matrix for quarantaine:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fourty days period | quarantaine | |
| quarantine | quarantaine | contrôle |
Synonyms for "quarantaine":
Wiktionary Translations for quarantaine:
quarantaine
Cross Translation:
noun
quarantaine
-
Âges 40-49 ans
- quarantaine → forties; fortysomething
-
Isolement durant une certaine période
- quarantaine → quarantine
noun
-
sanitary measure isolating infected people
-
any rigorous measure of isolation
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • quarantaine | → quarantine | ↔ quarantaine — tijdelijke afzondering van personen, dieren of zaken die besmet zouden kunnen zijn met ziektekiemen |
| • quarantaine | → quaratine | ↔ Quarantäne — zeitweilige Isolierung von Personen oder Tieren, wenn befürchtet wird, dass diese eine Infektionskrankheit übertragen könnten |