Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: condamnation

French and English Search Results for: condamnation

Summary

French to English: more detail...

condamnation:
- judgement; verdict; sentence; condemnation; verdict of guilty
Wiktionary:
- condamnation → condemnation

French

Detailed Translations for condamnation from French to English

condamnation:

condamnation [la ~] nomen

la condamnation (jugement; verdict)
the judgement; the verdict; the sentence
- judgement [the ~] nomen
- verdict [the ~] nomen
- sentence [the ~] nomen
la condamnation (verdict de culpabilité)
the condemnation
- condemnation [the ~] nomen
la condamnation (verdict de culpabilité; jugement; sentence)
the verdict of guilty
- verdict of guilty [the ~] nomen
la condamnation (prononciation de jugement; arrêt; jugement; sentence)
the judgement
- judgement [the ~] nomen

Translation Matrix for condamnation:

Noun	Related Translations	Other Translations
condemnation	condamnation; verdict de culpabilité	désapprobation; refus; rejet; répudiation
judgement	arrêt; condamnation; jugement; prononciation de jugement; sentence; verdict	articulation; avis; conception; déclaration; jugement; opinion; prononciation; sentence
sentence	condamnation; jugement; verdict	déclaration; exclusion; jugement; prononciation; sentence; temps de détention
verdict	condamnation; jugement; verdict	articulation; déclaration; jugement; prononciation; sentence
verdict of guilty	condamnation; jugement; sentence; verdict de culpabilité
Verb	Related Translations	Other Translations
sentence		condamner; damner; juger; poursuivre; prononcer un arrêt; réprouver; sentencier

Synonyms for "condamnation":

anathème; malédiction; interdiction; excommunication; damnation; blâme; reproche; désapprobation; réprimande; critique; répréhension; remontrance; admonestation; grief; objurgation; plainte; tollé; châtiment; punition; répression; expiation; correction; pénitence; peine; sanction; pénalité; amende; sentence; jugement; arrêt; interdit; réprobation; procès; accusation; désaveu; fulmination; prohibition; inhibition; proscription; défense; censure; bannissement; relégation; expulsion; exil; éviction; ostracisme; calamité; fléau; vengeance; gage; pensum; confirmation; ratification; agrément; verrouillage; blocage; fermeture

Wiktionary Translations for condamnation:

condamnation

noun

Action de condamner
- condamnation → condemnation

condamnation

noun

act of judicially condemning, or adjudging guilty
- condemnation → condamnation
act of condemning or pronouncing to be wrong
- condemnation → condamnation

English

Detailed Translations for condamnation from English to French

condamnation: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

con: escroquerie; imposture; malversation; bluff; mystification; soulèvements; filouterie; attrape-nigaud; piège grossier; tromper; rouler; escroquer; tromperie; estamper
damnation: merde; putain; damnation