Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: fermentation

French and English Search Results for: fermentation

Summary

French to English: more detail...

fermentation:
- fermentation; yeasts; barms; fermenting; fermentation process; process of fermentation
Wiktionary:
- fermentation → fermentation
- fermentation → fermentation, zymosis

English to French: more detail...

fermentation:
- fermentation; agitation; effervescence
Wiktionary:
- fermentation → fermentation
- fermentation → fermentation

French

Detailed Translations for fermentation from French to English

fermentation:

fermentation [la ~] nomen

la fermentation (agitation; effervescence)
the fermentation; the yeasts; the barms
- fermentation [the ~] nomen
- yeasts [the ~] nomen
- barms [the ~] nomen
la fermentation
the fermentation; the fermenting
- fermentation [the ~] nomen
- fermenting [the ~] nomen
la fermentation
the fermentation process; the process of fermentation
- fermentation process [the ~] nomen
- process of fermentation [the ~] nomen

Translation Matrix for fermentation:

Noun	Related Translations	Other Translations
barms	agitation; effervescence; fermentation
fermentation	agitation; effervescence; fermentation
fermentation process	fermentation
fermenting	fermentation
process of fermentation	fermentation	processus de fermentation; processus de maturation
yeasts	agitation; effervescence; fermentation

Synonyms for "fermentation":

bouillonnement; ébullition; effervescence; échauffement; travail; vinification; cuvage; cuvaison

Wiktionary Translations for fermentation:

fermentation

noun

didactique|fr ensemble de phénomènes de décomposition résultant de l’action des ferments sur certaines matières organiques. plusieurs de ces fermentations sont désignées par le nom du principal produit qu’elles permettre d’obtenir.
- fermentation → fermentation

Cross Translation:

From	To	Via
• fermentation	→ fermentation	↔ Gärung — Abbauprozesse organischer Verbindungen, der mit oder ohne Sauerstoffzufuhr ablaufen kann
• fermentation	→ fermentation	↔ fermentatie — gisting
• fermentation	→ zymosis	↔ zymose — de fermentatie van suikers door gist

External Machine Translations:

Related Translations for fermentation

English

Detailed Translations for fermentation from English to French

fermentation:

fermentation [the ~] nomen

the fermentation (fermenting)
la fermentation
- fermentation [la ~] nomen
the fermentation (yeasts; barms)
la fermentation; l'agitation; l'effervescence
- fermentation [la ~] nomen
- agitation [la ~] nomen
- effervescence [la ~] nomen

Translation Matrix for fermentation:

Noun	Related Translations	Other Translations
agitation	barms; fermentation; yeasts	agitation; commotion; disturbance; fisticuffs; highly strung; hurrying; jittery; liveliness; nervousness; pandemonium; problems; rebellion; resistance; revolt; riot; sensation; shake up; trouble; troubles; turbulence; turmoil; unrest; upheaval
effervescence	barms; fermentation; yeasts	agitation; bedlam; clamor; clamour; commotion; din; effervescence; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; turbulence; unrest; uproar
fermentation	barms; fermentation; fermenting; yeasts	fermentation process; process of fermentation
-	agitation; ferment; fermenting; tempestuousness; unrest; zymolysis; zymosis
Modifier	Related Translations	Other Translations
effervescence		aloud; out loud

Synonyms for "fermentation":

zymosis; zymolysis; fermenting; ferment; chemical process; chemical change; chemical action
agitation; tempestuousness; unrest; turbulence; upheaval; Sturm und Drang

Related Definitions for "fermentation":

a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances; especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol¹
a state of agitation or turbulent change or development¹

Wiktionary Translations for fermentation:

fermentation

noun

didactique|fr ensemble de phénomènes de décomposition résultant de l’action des ferments sur certaines matières organiques. plusieurs de ces fermentations sont désignées par le nom du principal produit qu’elles permettre d’obtenir.
- fermentation → fermentation

Cross Translation:

From	To	Via
• fermentation	→ fermentation	↔ Gärung — Abbauprozesse organischer Verbindungen, der mit oder ohne Sauerstoffzufuhr ablaufen kann
• fermentation	→ fermentation	↔ fermentatie — gisting

External Machine Translations:

Related Translations for fermentation

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University