Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: héritage

French and English Search Results for: héritage

Summary
French to English:   more detail...
  1. héritage:
  2. Wiktionary:
English to French:   more detail...
  1. heritage:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for héritage from French to English

héritage:

héritage [le ~] nomen

  1. l'héritage (succession; apanage; legs; objet hérité)
    the inheritance; the heritage; the legacy; the estate; the hereditament; the legate; the heirloom; the bequest
  2. l'héritage (objet hérité)
    the inheritance; the heritage; the legacy; the yard; the bequest; the portion
  3. l'héritage (objet hérité; bien héréditaire)
    the inheritance; the legacy
  4. l'héritage
    the inheritance
  5. l'héritage
    the inheritance
    – A mechanism that allows a given access control entry (ACE) to be copied from the container where it was applied to all children of the container. Inheritance can be combined with delegation to grant administrative rights to a whole subtree of the directory in a single update operation. 1
  6. l'héritage
    the legacy
    – Any feature in the computer system based on older technology for which compatibility continues to be maintained in other system components. 1

Translation Matrix for héritage:

NounRelated TranslationsOther Translations
bequest apanage; héritage; legs; objet hérité; succession legs
estate apanage; héritage; legs; objet hérité; succession campagne; domaine; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; métairie; propriété; résidence; terre; villa
heirloom apanage; héritage; legs; objet hérité; succession
hereditament apanage; héritage; legs; objet hérité; succession
heritage apanage; héritage; legs; objet hérité; succession bien culturel; patrimoine culturel
inheritance apanage; bien héréditaire; héritage; legs; objet hérité; succession
legacy apanage; bien héréditaire; héritage; legs; objet hérité; succession
legate apanage; héritage; legs; objet hérité; succession
portion héritage; objet hérité action; bloc; bout; branche; catégorie; composant; contribution; cotisation; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; mise de fonds; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
yard héritage; objet hérité cour; cour de ferme; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
legacy hérité, e

Synonyms for "héritage":


Wiktionary Translations for héritage:

héritage
noun
  1. Ce qui venir par voie de succession.
héritage
noun
  1. Something inherited from a predecessor; a heritage
  2. money or property bequeathed to someone in a will
  3. tradition
  4. property
Cross Translation:
FromToVia
• héritage → inheritance ↔ Erbe — Der Besitz eines Verstorbenen der an eine lebende Person übertragen werden kann
• héritage → heritage ↔ Erbe — Nachwirkungen einer Epoche
• héritage → bequest; legacy ↔ Vermächtnis — Güter oder ideelle Werte, die jemand bei seinem Tod hinterlassen hat, bei ideellen Werten auch übertragen, wenn die Rede von Abstrakta, wie Personenvereinigungen, Gemeinschaften, Gemeinwesen, Körperschaften und Ähnlichem ist

Related Translations for héritage



English

Detailed Translations for héritage from English to French

heritage:

heritage [the ~] nomen

  1. the heritage (inheritance; legacy; estate; )
    l'héritage; la succession; l'apanage; le legs; l'objet hérité
  2. the heritage (inheritance; legacy; yard; bequest; portion)
    l'héritage; l'objet hérité
  3. the heritage (cultural heritage)
    le patrimoine culturel; le bien culturel

Translation Matrix for heritage:

NounRelated TranslationsOther Translations
apanage bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate
bien culturel cultural heritage; heritage cultural object
héritage bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate; portion; yard inheritance; legacy
legs bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate bequest
objet hérité bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate; portion; yard inheritance; legacy
patrimoine culturel cultural heritage; heritage cultural heritage
succession bequest; estate; heirloom; hereditament; heritage; inheritance; legacy; legate chain; coming together; concentration; sequence; series; succession
- inheritance

Related Words for "heritage":

  • heritages

Synonyms for "heritage":


Related Definitions for "heritage":

  1. hereditary succession to a title or an office or property2
  2. any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors2
    • the world's heritage of knowledge2
  3. practices that are handed down from the past by tradition2
    • a heritage of freedom2
  4. that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner2

Wiktionary Translations for heritage:

heritage
noun
  1. tradition
  2. property
heritage
noun
  1. Ce qui venir par voie de succession.
  2. bien qu’une personne a hériter de son père ou de sa mère. Se dit en particulier pour les distinguer des acquêts.
Cross Translation:
FromToVia
• heritage → héritage ↔ Erbe — Nachwirkungen einer Epoche

Related Translations for héritage







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0425 seconds
Page rendered in 1.0 seconds