Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate affaiblir

Translate affaiblir from French to English

Summary
French to English:   more detail...
  1. affaiblir:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for affaiblir from French to English

affaiblir:

affaiblir verb (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, )

  1. affaiblir (infirmer; neutraliser)
    invalidate; take the edge of
  2. affaiblir (atténuer)
    to weaken; to cease; to come down; be going down hill; to fall away; to be lost
  3. affaiblir (s'affaiblir; atténuer; épuiser; perdre sa force)
    dilute
    – lessen the strength or flavor of a solution or mixture 1
    to abate
    – become less in amount or intensity 1
    • abate verb (abates, abated, abating)
      • The storm abated1
    to weaken
    – become weaker 1
    • weaken verb (weakens, weakened, weakening)
      • The prisoner's resistance weakened after seven days1
    adulterate; to lessen; to become weak; lose strength
    to enervate
    – weaken mentally or morally 1
    • enervate verb (enervates, enervated, enervating)
    to enfeeble
    – make weak 1
    • enfeeble verb (enfeebles, enfeebled, enfeebling)

Conjugations for affaiblir:

Présent
  1. affaiblis
  2. affaiblis
  3. affaiblit
  4. affaiblissons
  5. affaiblissez
  6. affaiblissent
imparfait
  1. affaiblissais
  2. affaiblissais
  3. affaiblissait
  4. affaiblissions
  5. affaiblissiez
  6. affaiblissaient
passé simple
  1. affaiblis
  2. affaiblis
  3. affaiblit
  4. affaiblîmes
  5. affaiblîtes
  6. affaiblirent
futur simple
  1. affaiblirai
  2. affaibliras
  3. affaiblira
  4. affaiblirons
  5. affaiblirez
  6. affaibliront
subjonctif présent
  1. que j'affaiblisse
  2. que tu affaiblisses
  3. qu'il affaiblisse
  4. que nous affaiblissions
  5. que vous affaiblissiez
  6. qu'ils affaiblissent
conditionnel présent
  1. affaiblirais
  2. affaiblirais
  3. affaiblirait
  4. affaiblirions
  5. affaibliriez
  6. affaibliraient
passé composé
  1. ai affaibli
  2. as affaibli
  3. a affaibli
  4. avons affaibli
  5. avez affaibli
  6. ont affaibli
divers
  1. affaiblis!
  2. affaiblissez!
  3. affaiblissons!
  5. affaibli
  6. affaiblissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for affaiblir:

NounRelated TranslationsOther Translations
cease achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison
VerbRelated TranslationsOther Translations
abate affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
adulterate affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser allonger; couper; diluer
be going down hill affaiblir; atténuer couler; s'enfoncer; s'enliser; sombrer
be lost affaiblir; atténuer courir le monde; déambuler; décomposer; errer; errer à l'aventure; flâner; fouiner; fureter; gâcher; manquer; mourir victime d'un accident; ne pas retrouver; perdre; pourrir; périr; rôder; s'écraser; s'égarer; se corroder; se décomposer; se fourvoyer; se gâter; se putréfier; se tromper; se tuer dans un accident; tomber en pourriture; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer; être perdu
become weak affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
cease affaiblir; atténuer abandonner; arrêter; cesser; laisser; renoncer à
come down affaiblir; atténuer arriver dans; aterrir dans; atterrir; descendre; descendre pour atterrir; glisser; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer
dilute affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser allonger; couper; diluer
enervate affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
enfeeble affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
fall away affaiblir; atténuer descendre à pic
invalidate affaiblir; infirmer; neutraliser
lessen affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; fondre; réduire
lose strength affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
take the edge of affaiblir; infirmer; neutraliser
weaken affaiblir; atténuer; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser adoucir; atténuer; modérer; mollir; pâlir; rendre mou; s'affaiblir; s'amollir; se ramollir

Synonyms for "affaiblir":


Wiktionary Translations for affaiblir:

affaiblir
verb
  1. Rendre faible.
  2. Traductions à trier suivant le sens.
affaiblir
verb
  1. have a diminishing effect on
  2. weaken
  3. make feeble
  4. To reduce strength or energy; debilitate
  5. to deprive of nerve, force or strength
  6. to make weaker
  7. to become weaker
Cross Translation:
FromToVia
• affaiblir → weaken ↔ verzwakken — zwakker maken

Related Translations for affaiblir







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0423 seconds
Page rendered in 1.0 seconds