French

Detailed Translations for assistance from French to English

assistance:

assistance [la ~] nomen

  1. l'assistance (service)
    the support; the assistance; the welfare; the social security; the relief
  2. l'assistance (aide; collaboration; support; )
    the assistance; the support; the help
  3. l'assistance (escorte; accompagnement; surveillance; supervision)
    the accompaniment; the guard; the escort
  4. l'assistance (aide)
    the provision of services; the services
  5. l'assistance (aide)
    the support; the aid; the help; the assistance
  6. l'assistance (secours; aide; soutien; )
    the assistance; the aid; the helpfulness; the relief; the help
  7. l'assistance (service d'entretien; secours; soutien; aide)
  8. l'assistance
    the persons present
  9. l'assistance
    the assistance; the relief; the aid
  10. l'assistance (soins)
    the care; the provision; the nursing; the service
  11. l'assistance (assistance sociale; secours; aide)
    the welfare work; the social work
  12. l'assistance (accordement de service; service)
    the service

assistance [le ~] nomen

  1. l'assistance (participation)
    the turnout; the attendance

Translation Matrix for assistance:

NounRelated TranslationsOther Translations
accompaniment accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance
aid aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien aide; appui; domestique; secours; soutien; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
assistance aide; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; collaboration; coup de main; secours; service; soutien; support aide; allocation de l'Aide sociale; appui; secours; soutien; support
attendance assistance; participation convoi; visite
care assistance; soins approvisionnement; contrôle; garde; gestion; hospitalisation; inspection; procuration; soins médicaux; supervision; surveillance; traitement
escort accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance convoi; convoyeur
guard accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance chasse-pierres; concierge; faire la garde; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; guetteur; huissier; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillant; surveillante; veilleur; veilleur de nuit; être de garde
help aide; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; collaboration; coup de main; secours; soutien; support activation; aide; aide en ligne; allumage; appui; domestique; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; ouvrier agricole; propulsion; remède; réconfort; secours; soutien; stimulation; support; valet; valet de chambre; valet de ferme
helpfulness aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien allocation de l'Aide sociale; bienveillance; bonne volonté; obligeance; promptitude; serviabilité
maintenance service aide; assistance; secours; service d'entretien; soutien
nursing assistance; soins allaitement au sein; approvisionnement; hospitalisation; procuration; soin; soins médicaux
persons present assistance
provision assistance; soins approvisionnement; arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; hospitalisation; mesure; procuration; réserve comptable; résolution; soins médicaux
provision of services aide; assistance prestation de services
relief aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; service; soutien Assistance sociale; adoucissement; allocation; allocation de chômage; allégement; apaisement; atténuation; consolation; déchargement; décompte; déduction; délivrance; détente; encouragement; levée d'un siège; libération; pensée rassurante; rabais; ramollissement; relaxation; relief; remise; réconfort; réduction; soulagement
service accordement de service; assistance; service; soins approvisionnement; faveur; grâce; hospitalisation; institution; messe; ménage; nettoyage; office divin; procuration; rangement; remise en état; réforme; révision; service; service de entretien; service du diner; soins médicaux
services aide; assistance bureaux; institutions; instituts; offices; services
social security assistance; service Assistance Sociale; Assistance sociale; aide familiale; aide financière; aide sociale; allocation; allocation de chômage; assistance financière; pensée rassurante; prestation; secours; soulagement; soutien des chômeurs; soutien financier; sécurité sociale
social work aide; assistance; assistance sociale; secours travail social
support aide; appui; assistance; collaboration; secours; service; soutien; support activation; adhérer à; aide; allumage; appui; appui pour le dos; chevalet; contre-fiche; contrefort; encouragement; entretien; excitation; exciter; faveur; grâce; incitation; inciter; messe; mise en marche; piédestal; point d'appui; prise; propulsion; réconfort; socle; soutenir; soutien; soutien pour le dos; stimulation; stimuler; support; tréteau; étai; être partisan de
turnout assistance; participation
welfare assistance; service Assistance sociale; aide sociale; allocation; allocation de chômage; allocation de l'Aide sociale; assistance sociale; bonheur; bonne fortune; félicité; indemnité de chômage; pensée rassurante; prospérité; salut; secours; soulagement; soutien des chômeurs; succès
welfare work aide; assistance; assistance sociale; secours
VerbRelated TranslationsOther Translations
aid aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
care avoir soin de
escort accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
guard abriter; assurer la surveillance; cacher; conserver; dissimuler; défendre; garantir; garder; guarder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; receler; recéler; sauvegarder; se garder de; se méfier de; surveiller; veiller; veiller sur; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose; équiper d'un dispositif d'alarme
help aider; assister; contribuer; dépanner; favoriser; montrer de l'obligeance; promouvoir; promouvoir quelque chose; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
provision approvisionner; configurer; ravitailler
service servir
support activer; aider; animer; approuver; appuyer; appuyer financièrement; arc-bouter; avoir soin de; boiser; chevaler; confirmer; consentir; conserver; consolider; contrebouter; donner des soins à; défendre; enflammer; entretenir; entériner; financer; fortifier; maintenir en état; nourrir; plaider; porter; porter avec effort; pourvoir; prendre soin de; ratifier; raviver; sceller; se charger de; seconder; secourir; soutenir; stimuler; valider; veiller à quelque chose; vivifier; épauler; étançonner; étayer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
help au secours
service de service; prestataire de services; tertiaire

Synonyms for "assistance":


Wiktionary Translations for assistance:

assistance
noun
  1. Présence
  2. Public, ensemble des personnes assemblées en un lieu
  3. Aide, secours
assistance
noun
  1. group of people seeing a performance
  2. Aid; help; the act or result of assisting

Cross Translation:
FromToVia
assistance help; aid; assistence assistentie — het verlenen van hulp

External Machine Translations:

Related Translations for assistance