Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate aujourd'hui

Translate aujourd'hui from French to English

Summary

French to English: more detail...

aujourd'hui:
- at present; today; nowadays; now; presently; in this moment
Wiktionary:
- aujourd'hui → nowadays, today
- aujourd'hui → today
- aujourd'hui → today, nowadays

French

Detailed Translations for aujourd'hui from French to English

aujourd'hui:

aujourd'hui adj

aujourd'hui (de nos jours; maintenant; actuellement)
at present
- at present adv
aujourd'hui
today
- today adv
aujourd'hui (de nos jours; à présent)
nowadays
- nowadays adv
aujourd'hui (à présent; de nos jours; à l'heure actuelle)
at present; nowadays; today; now
- at present adv
- nowadays adv
- today adv
- now adv
aujourd'hui (en ce moment; maintenant; à présent; à l'instant)
presently; nowadays; now; in this moment; at present
- presently adv
- nowadays adv
- now adv
- in this moment adj
- at present adv

Translation Matrix for aujourd'hui:

Noun	Related Translations	Other Translations
today		heure actuelle; présent
Adverb	Related Translations	Other Translations
at present	actuellement; aujourd'hui; de nos jours; en ce moment; maintenant; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent	en ce moment; l'instant; pour le moment
now	aujourd'hui; de nos jours; en ce moment; maintenant; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent	direct; directement; en ce moment; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; l'instant; pour le moment; simultané; tout de suite; tout droit
nowadays	aujourd'hui; de nos jours; en ce moment; maintenant; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent	actuel; actuellement; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque; à l'heure actuelle
presently	aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent	aussitôt; avant peu; bientôt; d'ici peu; dans un instant; direct; directement; en ce moment; immédiatement; presque; prochain; prochainement; prompt; rapidement; sous peu; tantôt; tout de suite; tout à l'heure; vite; à bref délai
today	aujourd'hui; de nos jours; à l'heure actuelle; à présent
Modifier	Related Translations	Other Translations
in this moment	aujourd'hui; en ce moment; maintenant; à l'instant; à présent

Wiktionary Translations for aujourd'hui:

aujourd'hui

adverb

at the present time
- nowadays → actuellement; de nos jours; aujourd'hui
on the current day
- today → aujourd'hui

noun

today (noun)
- today → aujourd'hui

Cross Translation:

From	To	Via
• aujourd'hui	→ today	↔ vandaag — op deze dag
• aujourd'hui	→ today	↔ Heute — Gegenwart, die heutige Zeit (Zeit in der wir leben)
• aujourd'hui	→ nowadays	↔ heutzutage — (zur Abgrenzung von „früher“) in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart

External Machine Translations: