Summary
French to English:   more detail...
  1. collecte:
  2. collecter:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for collecte from French to English

collecte:

collecte [la ~] nomen

  1. la collecte (quête)
    the collection; the gathering
  2. la collecte
    the will call
    – A shipping method that indicates an order will be picked up instead of being shipped. 1

Translation Matrix for collecte:

NounRelated TranslationsOther Translations
collection collecte; quête accumulation; attroupement; bande; clique; collection; cumul; encaissement; entassement; perception; pile; rassemblement; recouvrement; regroupement; regroupement SMS; troupe
gathering collecte; quête accumulation; affluence; assemblée; attroupement; bande; clique; collection; concertation; conférence; congrès; conseil; convocation; cumul; délibération; entassement; fait de chercher à recueillir; manifestation; masse; négociation; pile; rassemblement; réunion; séance; troupe
will call collecte
VerbRelated TranslationsOther Translations
collection faire la quête; quêter; recueillir des fonds

Synonyms for "collecte":


collecter:

collecter verb (collecte, collectes, collectons, collectez, )

  1. collecter (aller chercher; emporter; enlever; )
    to take along; to take away; to pick up; to fetch; to collect; to take; come round for
    • take along verb (takes along, took along, taking along)
    • take away verb (takes away, took away, taking away)
    • pick up verb (picks up, picked up, picking up)
    • fetch verb (fetches, fetched, fetching)
    • collect verb (collects, collected, collecting)
    • take verb (takes, took, taking)
  2. collecter (rassembler)
    to carry together; share the load

Conjugations for collecter:

Présent
  1. collecte
  2. collectes
  3. collecte
  4. collectons
  5. collectez
  6. collectent
imparfait
  1. collectais
  2. collectais
  3. collectait
  4. collections
  5. collectiez
  6. collectaient
passé simple
  1. collectai
  2. collectas
  3. collecta
  4. collectâmes
  5. collectâtes
  6. collectèrent
futur simple
  1. collecterai
  2. collecteras
  3. collectera
  4. collecterons
  5. collecterez
  6. collecteront
subjonctif présent
  1. que je collecte
  2. que tu collectes
  3. qu'il collecte
  4. que nous collections
  5. que vous collectiez
  6. qu'ils collectent
conditionnel présent
  1. collecterais
  2. collecterais
  3. collecterait
  4. collecterions
  5. collecteriez
  6. collecteraient
passé composé
  1. ai collecté
  2. as collecté
  3. a collecté
  4. avons collecté
  5. avez collecté
  6. ont collecté
divers
  1. collecte!
  2. collectez!
  3. collectons!
  4. collecté
  5. collectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for collecter:

NounRelated TranslationsOther Translations
take avantage; bénéfice; gain; profit
VerbRelated TranslationsOther Translations
carry together collecter; rassembler
collect aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir accepter; accueillir; aller chercher; aller prendre; amasser; apprendre; aspirer; assembler; assortir; assumer; chercher; chercher à recueillir; collectionner; conserver; cueillir; engager; entamer; faire des économies; fumer par les poumons; grouper; inhaler; moissonner; prendre; prendre communication; prendre connaissance; ramasser; rassembler; recevoir; recevoir communication; recueillir; renifler; respirer; récolter; réunir; s'instruire; se mettre au courant; venir chercher; économiser; épargner
come round for aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir
fetch aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir aller chercher; aller prendre; chercher; prendre; ramasser; venir chercher
pick up aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir absorber; aller chercher; aller prendre; amasser; annexer; apprendre; arrêter; avaler; chercher; collectionner; conserver; cueillir; dégoter; dénicher; déterrer; enchaîner; faire des économies; faire l'apprentissage de; incorporer; ingérer; mettre en état d'arrestation; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; s'initier à; saisir; venir chercher; économiser; écrouer; épargner
share the load collecter; rassembler
take aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir accepter; accepter un cadeau; admettre; adopter; appliquer; apporter; assumer; barboter; chiper; choper; consacrer; dérober; désarrimer; employer; engager; enlever; faire usage de; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; prendre des médicaments; prendre en service; rafler; retirer; s'emparer; saisir; se servir; se servir de; subtiliser; user; user de; utiliser; voler; ôter
take along aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir
take away aller chercher; améliorer; collecter; emporter; enlever; lever; prendre; ramasser; recueillir amoindrir; baisser; barboter; chiper; choper; diminuer; décliner; décroître; déporter; dérober; emmener; emporter; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; porter; prendre; rafler; remporter; retirer; réduire; s'emparer; subtiliser; voler; ôter

Synonyms for "collecter":


Wiktionary Translations for collecter:

collecter
verb
  1. récupérer, recueillir quelque chose.
collecter
verb
  1. to collect an object, especially in passing

Cross Translation:
FromToVia
collecter collect inzamelen — bijeenbrengen
collecter collect collecteren — (overgankelijk) geld inzamelen door rondgang

External Machine Translations: