Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate condamné

Translate condamné from French to English

Summary

French to English: more detail...

condamné:
- convicted
- convict; condemned person; jail-bird; criminal; punished person; penitent; repentant sinner; defaulter
Wiktionary:
- condamné → condemned, reprobate
- condamné → condemned

French

Detailed Translations for condamné from French to English

condamné:

condamné adj

condamné
convicted
- convicted adj

condamné [le ~] nomen

le condamné (prisonnier; bagnard; détenu; forçat; galérien)
the convict; the condemned person; the jail-bird; the criminal
- convict [the ~] nomen
- condemned person [the ~] nomen
- jail-bird [the ~] nomen
- criminal [the ~] nomen
le condamné (pénitent)
the punished person; the penitent; the repentant sinner
- punished person [the ~] nomen
- penitent [the ~] nomen
- repentant sinner [the ~] nomen
le condamné
the defaulter; the punished person
- defaulter [the ~] nomen
- punished person [the ~] nomen

Translation Matrix for condamné:

Noun	Related Translations	Other Translations
condemned person	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
convict	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier	bagnard; détenu; forçat; prisonnier
criminal	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier	bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
defaulter	condamné	mauvais payeur
jail-bird	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
penitent	condamné; pénitent
punished person	condamné; pénitent
repentant sinner	condamné; pénitent
Verb	Related Translations	Other Translations
convict		condamner; damner; juger; prononcer un arrêt; réprouver; sentencier
Adjective	Related Translations	Other Translations
criminal		criminel; illicite
Modifier	Related Translations	Other Translations
convicted	condamné

Synonyms for "condamné":

fichu; châle; gâché; perdu; incurable; inguérissable; prohibé; interdit; empêché; défendu; proscrit; censuré; voué; consacré; promis; offert; dédié

Wiktionary Translations for condamné:

condamné

adjective

Qui est, ou a été, condamner.
- condamné → condemned

noun

droit|fr Celui, celle contre qui une peine afflictif ou infamante a été prononcer.
- condamné → condemned

condamné

adjective

rejected
- reprobate → rejeté; évincé; condamné; réprouvé; blâmé; flétri; marginalisé; banni; blackboulé; répudié

Related Translations for condamné

condamné à