Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate encaisses

Translate encaisses from French to English

Summary

French to English: more detail...

encaisses:
- cash
encaisser:
- cash; collect money; levy; charge; demand; claim
Wiktionary:
- encaisser → cash
- encaisser → cash, collect

French

Detailed Translations for encaisses from French to English

encaisses:

encaisses [la ~] nomen

l'encaisses
the cash
- cash [the ~] nomen

Translation Matrix for encaisses:

Noun	Related Translations	Other Translations
cash	encaisses	argent; blé; capitaux; centimes; denier; deniers; disponibilités; encaisse; fric; liquide; monnaie; monnaie comptant; pièces d'argent; pognon; sous
Verb	Related Translations	Other Translations
cash		capitaliser; convertir en espèces; encaisser; payer; percevoir; toucher
Modifier	Related Translations	Other Translations
cash		au comptant; cash; comptant; en liquide; liquide

encaisses form of encaisser:

encaisser verb (encaisse, encaisses, encaissons, encaissez, encaissent, encaissais, encaissait, encaissions, encaissiez, encaissaient, encaissai, encaissas, encaissa, encaissâmes, encaissâtes, encaissèrent, encaisserai, encaisseras, encaissera, encaisserons, encaisserez, encaisseront)

encaisser (percevoir; toucher)
to cash; to collect money
- cash verb (cashes, cashed, cashing)
- collect money verb (collects money, collected money, collecting money)
encaisser
to levy; to charge
- levy verb (levies, levied, levying)
- charge verb (charges, charged, charging)
encaisser (recouvrer; exiger; récupérer; percevoir)
to demand; to claim
- demand verb (demands, demanded, demanding)
- claim verb (claims, claimed, claiming)

Conjugations for encaisser:

Présent

encaisse
encaisses
encaisse
encaissons
encaissez
encaissent

imparfait

encaissais
encaissais
encaissait
encaissions
encaissiez
encaissaient

passé simple

encaissai
encaissas
encaissa
encaissâmes
encaissâtes
encaissèrent

futur simple

encaisserai
encaisseras
encaissera
encaisserons
encaisserez
encaisseront

subjonctif présent

que j'encaisse
que tu encaisses
qu'il encaisse
que nous encaissions
que vous encaissiez
qu'ils encaissent

conditionnel présent

encaisserais
encaisserais
encaisserait
encaisserions
encaisseriez
encaisseraient

passé composé

ai encaissé
as encaissé
a encaissé
avons encaissé
avez encaissé
ont encaissé

divers

encaisse!
encaissez!
encaissons!
encaissé
encaissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for encaisser:

Noun	Related Translations	Other Translations
cash		argent; blé; capitaux; centimes; denier; deniers; disponibilités; encaisse; encaisses; fric; liquide; monnaie; monnaie comptant; pièces d'argent; pognon; sous
charge		accusation; charge; chargement; doléances; frais; imputation; inculpation; insinuation; notation; note; plainte; plaintes; procès-verbal; réclamation
claim		action; action juridique; affirmation; assertion; claim; créance; demande; demande en dommages et intérêts; demande en dommages-intérêts; demander; droit; exigence; fondement juridique; procédure judiciaire; pétition; requête; retrait; revendication; revendicer; réclamation; réclamer; réquisition
demand		action; avertissement; avis; claim; créance; demande; droit; exhortation; exigence; fondement juridique; prière instante; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition; sommation
levy		coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance; tarif
Verb	Related Translations	Other Translations
cash	encaisser; percevoir; toucher	capitaliser; convertir en espèces; payer
charge	encaisser	accuser; accuser de; assigner; charger; commander; compter; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dénoncer; dévouer; enjoindre; facturer; imputer; incriminer; inculper; inculper de; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer; soupçonner; suspecter
claim	encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer	demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer
collect money	encaisser; percevoir; toucher	faire la quête; quêter; recueillir des fonds
demand	encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer	demander; exiger; poser une question; requérir; revendiquer; réclamer
levy	encaisser
Modifier	Related Translations	Other Translations
cash		au comptant; cash; comptant; en liquide; liquide

Synonyms for "encaisser":

empocher; recevoir; emballer; supporter; gagner; acquérir; vaincre; arriver

Wiktionary Translations for encaisser:

encaisser

verb

to exchange (a check/cheque) for money
- cash → encaisser

Cross Translation:

From	To	Via
• encaisser	→ cash; collect	↔ innen — verschuldigd geld in ontvangst nemen
• encaisser	→ cash; collect	↔ incasseren — (geld) in ontvangst nemen.