French
Detailed Translations for foules from French to English
foules:
Translation Matrix for foules:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| crowds | foules; masses; troupeaux | |
| masses | foules; masses; troupeaux | plupart; plus grande partie |
| swarms | foules; masses; troupeaux | |
| throngs | foules; masses; troupeaux |
fouler:
fouler verb (foule, foules, foulons, foulez, foulent, foulais, foulait, foulions, fouliez, foulaient, foulai, foulas, foula, foulâmes, foulâtes, foulèrent, foulerai, fouleras, foulera, foulerons, foulerez, fouleront)
-
fouler (tasser le sol; damer; pilonner; plomber la terre)
-
fouler
Conjugations for fouler:
Présent
- foule
- foules
- foule
- foulons
- foulez
- foulent
imparfait
- foulais
- foulais
- foulait
- foulions
- fouliez
- foulaient
passé simple
- foulai
- foulas
- foula
- foulâmes
- foulâtes
- foulèrent
futur simple
- foulerai
- fouleras
- foulera
- foulerons
- foulerez
- fouleront
subjonctif présent
- que je foule
- que tu foules
- qu'il foule
- que nous foulions
- que vous fouliez
- qu'ils foulent
conditionnel présent
- foulerais
- foulerais
- foulerait
- foulerions
- fouleriez
- fouleraient
passé composé
- ai foulé
- as foulé
- a foulé
- avons foulé
- avez foulé
- ont foulé
divers
- foule!
- foulez!
- foulons!
- foulé
- foulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le fouler
Translation Matrix for fouler:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ram | dame; demoiselle; hie; mouton de choc; mouton de sonnette | |
| springing up | fouler | |
| threading down | fouler | |
| trample down | fouler | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kick a goal | fouler | |
| kick open | fouler | défoncer à coups de pied; enfoncer |
| ram | damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol | enfoncer; enfoncer des pilotis |
| ram down | damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol | |
| tamp | damer; fouler; pilonner; plomber la terre; tasser le sol | |
| thread down | fouler | |
| trample down | piétiner; écraser |
Synonyms for "fouler":
Wiktionary Translations for fouler:
fouler
fouler
Cross Translation:
verb
-
to weaken a joint, ligament, or muscle
-
trample heavily on something or someone
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fouler | → stamp in | ↔ aantrappen — aanstampen |
| • fouler | → trample on; crush | ↔ zerstampfen — Flächen mit den Füßen (oder Hufen etc.) gewaltsam kaputt treten, tiefe Fußabdrücke hinterlassen |