Home ->Dictionaries ->French/English ->Translate marteau

Translate marteau from French to English

Summary

French to English: more detail...

marteau:
- hammer; mallet; sledge hammer; sledge
Wiktionary:
- marteau → hammer, gavel, door knocker, knocker, door knock, malleus
- marteau → nuts
- marteau → malleus, hammer

French

Detailed Translations for marteau from French to English

marteau:

marteau [le ~] nomen

le marteau (marteau-pilon)
the hammer; the mallet
- hammer [the ~] nomen
- mallet [the ~] nomen
le marteau (masse à frapper; pilon)
the sledge hammer; the sledge
- sledge hammer [the ~] nomen
- sledge [the ~] nomen

Translation Matrix for marteau:

Noun	Related Translations	Other Translations
hammer	marteau; marteau-pilon	lancement du marteau
mallet	marteau; marteau-pilon	mail; maillet
sledge	marteau; masse à frapper; pilon	aplatisseurs; luge; marteaux à dresser; traîneau
sledge hammer	marteau; masse à frapper; pilon
Verb	Related Translations	Other Translations
hammer		battre; clouer; cogner; donner des coups de marteau; enfoncer à coups de bélier; fouetter; frapper; heurter; marteler; river; riveter; se heurter contre; tabasser; tamponner; taper; éperonner
sledge		faire de la luge; luger

Synonyms for "marteau":

aissette; essette; asseau; assette; battant; vantail; gagneur; cinoque; aliéné; dément; insensé; irresponsable; déséquilibré; détraqué; désaxé; dingue; cinglé; dingo; fou; absurde; heurtoir; amortisseur; butoir; maillet; masse; mailloche; maillotin; batte; martinet; fouet; hirondelle; massette; canne de jonc; merlin; manoque; pilon; broyeur; hie; squale; requin; orque

Wiktionary Translations for marteau:

marteau

noun

Outil percuteur
- marteau → hammer
Petit marteau de commissaire-priseur, de magistrat, etc.
- marteau → gavel
Sorte de marteau qui frappe sur le timbre
- marteau → hammer
Heurtoir de porte
- marteau → door knocker; knocker; door knock
Petite tringle de bois d’un piano
- marteau → hammer
Osselet de l’oreille
- marteau → hammer

adjective

(familier, fr) fou, fada.
- marteau → nuts

marteau

noun

the small hammer-shaped bone of the middle ear
- malleus → malléus; marteau
tool
- hammer → marteau

Cross Translation:

From	To	Via
• marteau	→ malleus; hammer	↔ hamer — één van de gehoorsbeentjes in het oor
• marteau	→ hammer	↔ hamer — werktuig dat kan worden gebruikt om te slaan
• marteau	→ hammer	↔ Hammer — Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel

Related Translations for marteau