Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate condamné

Translate condamné from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

condamné:
- condenado
- castigado; preso; condenado; prisionero; sentenciado
Wiktionary:
- condamné → arrojado, excluido, desterrado, relegado, reprobado, desdichado, condenado, censurado, culpado, infamado

French

Detailed Translations for condamné from French to Spanish

condamné:

condamné adj

condamné
condenado
- condenado adj

condamné [le ~] nomen

le condamné (prisonnier; bagnard; détenu; forçat; galérien)
el castigado; el preso; el condenado; el prisionero; el sentenciado
- castigado [el ~] nomen
- preso [el ~] nomen
- condenado [el ~] nomen
- prisionero [el ~] nomen
- sentenciado [el ~] nomen
le condamné (pénitent)
el castigado
- castigado [el ~] nomen

Translation Matrix for condamné:

Noun	Related Translations	Other Translations
castigado	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier; pénitent
condenado	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
preso	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier	bagnard; détenu; forçat; interné; prisonnier
prisionero	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier	bagnard; détenu; forçat; interné; prisonnier
sentenciado	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier	bagnard; forçat
Modifier	Related Translations	Other Translations
condenado	condamné	condamné à; damné; diablement; maudit; merde; nom de Dieu; nul; putain; sans valeur; voué à
preso		arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier

Synonyms for "condamné":

fichu; châle; gâché; perdu; incurable; inguérissable; prohibé; interdit; empêché; défendu; proscrit; censuré; voué; consacré; promis; offert; dédié

Wiktionary Translations for condamné:

Cross Translation:

From	To	Via
• condamné	→ arrojado; excluido; desterrado; relegado; reprobado; desdichado; condenado; censurado; culpado; infamado	↔ reprobate — rejected

External Machine Translations:

Related Translations for condamné

condamné à