Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate fourré

Translate fourré from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

fourré:
- lleno; completo; pleno; colmado; cargado; acolchado; empastado
- matorral; monte bajo; maleza
Wiktionary:
- fourré → mata, matorral
- fourré → matorral

French

Detailed Translations for fourré from French to Spanish

fourré:

fourré adj

fourré (bourré; plein; rempli; rembourré; comble)
lleno; completo; pleno; colmado; cargado
- lleno adj
- completo adj
- pleno adj
- colmado adj
- cargado adj
fourré (bourré; plein; rembourré; rempli; farci; comble)
pleno; cargado; completo; colmado; acolchado; empastado
- pleno adj
- cargado adj
- completo adj
- colmado adj
- acolchado adj
- empastado adj

fourré [le ~] nomen

le fourré
el matorral; el monte bajo; la maleza
- matorral [el ~] nomen
- monte bajo [el ~] nomen
- maleza [la ~] nomen

Translation Matrix for fourré:

Noun	Related Translations	Other Translations
maleza	fourré
matorral	fourré
monte bajo	fourré	forêt de taillis
Adjective	Related Translations	Other Translations
completo	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	accompli; achevé; complet; complètement; consommé; de qualité supérieure; disposé; en bon état; entier; entièrement; exécuté; fait; fini; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; passé; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé; total; totalement; à part entière; à plein temps
Modifier	Related Translations	Other Translations
acolchado	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	ouatiné
cargado	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	chargé; couvert de poussière; empoussiéré; fade; hébété; poussiéreux
colmado	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
empastado	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
lleno	bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli	complet; plénier; plénière; rassasié; repu
pleno	bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli	rassasié; repu

Synonyms for "fourré":

bois; bosquet; boqueteau; sylve; futaie; frondaison; forêt; bocage; buisson; chênaie; châtaigneraie; sapinière; pinède; bouquet; taillis; broussaille; hallier; maquis; massif; breuil; haie; garni; enfoncé

Wiktionary Translations for fourré:

fourré

noun

endroit d’un bois, d’une forêt, etc., où il y a un assemblage épais d’arbrisseaux, d’arbustes, de broussailles. — note On dit : le fourré d’un bois, ou, absolument, le fourré.
- fourré → mata; matorral

Cross Translation:

From	To	Via
• fourré	→ matorral	↔ thicket — copse

Related Translations for fourré