Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate maintien

Translate maintien from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

maintien:
- mantenimiento; conservación; mantención; preservación
Wiktionary:
- maintien → porta, postura, actitud, cara

French

Detailed Translations for maintien from French to Spanish

maintien:

maintien [le ~] nomen

le maintien (entretien; conservation)
el mantenimiento; la conservación
- mantenimiento [el ~] nomen
- conservación [la ~] nomen
le maintien (préservation; conservation)
el mantenimiento; la conservación; la mantención; la preservación
- mantenimiento [el ~] nomen
- conservación [la ~] nomen
- mantención [la ~] nomen
- preservación [la ~] nomen

Translation Matrix for maintien:

Noun	Related Translations	Other Translations
conservación	conservation; entretien; maintien; préservation	conservation
mantención	conservation; maintien; préservation
mantenimiento	conservation; entretien; maintien; préservation	aide; conservation; conversation; dialogue; entretien; interview; intégrité; préservation; soutien; support
preservación	conservation; maintien; préservation

Synonyms for "maintien":

apparence; aspect; air; allure; mine; extérieur; physionomie; visage; attitude; contenance; posture; comportement; style; démarche; tournure; confirmation; assurance; affirmation; renouvellement; approbation; preuve; authentification; vérification; garantie; validation; entérinement; ratification; continuation; conservation; conserve; entretien; garde; préservation; protection; sauvegarde; port; bassin; transport; prestance; solennité; tour; forme; manière; façon; taille; touche; caractère

Wiktionary Translations for maintien:

Cross Translation:

From	To	Via
• maintien	→ porta; postura; actitud; cara	↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung