Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate avoir l'air

Translate avoir l'air from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

avoir l'air:
- parecer; aparecer; tener aspecto de; parecerse
Wiktionary:
- avoir l'air → parecer

French

Detailed Translations for avoir l'air from French to Spanish

avoir l'air:

avoir l'air verb

avoir l'air (avoir l'air de; apparaître; sembler; paraître; se trouver; ressembler; transparaître; s'avérer; avoir l'aspect de)
parecer; aparecer; tener aspecto de; parecerse
- parecer verb
- aparecer verb
- tener aspecto de verb
- parecerse verb
avoir l'air (sembler; paraître; apparaître)
parecer; parecerse
- parecer verb
- parecerse verb

Translation Matrix for avoir l'air:

Noun	Related Translations	Other Translations
aparecer		apparition
parecer		avis; concept; conception; conviction; façon de voir; idée; jugement; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; sentence; vision
Verb	Related Translations	Other Translations
aparecer	apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître	apparaître; arriver; convenir; emerger; exposer; faire voir; lever du fond; montrer; paraître; proposer; présenter; refaire surface; repêcher du fond; resurgir; retirer du fond; réapparaître; sortir de; sortir de la coquille d'oeuf; surgir; émerger; être apte à; être bon; être convenable
parecer	apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître	avoir l'air de; concorder; correspondre à; croire; donner l'impression de; exposer; faire voir; montrer; paraître; penser; proposer; présenter; sembler; sembler à; être conforme à
parecerse	apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître
tener aspecto de	apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître

Wiktionary Translations for avoir l'air:

Cross Translation:

From	To	Via
• avoir l'air	→ parecer	↔ look — to appear, to seem
• avoir l'air	→ parecer	↔ aussehen — ein Bild nach außen abgeben

External Machine Translations:

Related Translations for avoir l'air

avoir
air