Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate insinuation

Translate insinuation from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

insinuation:
- acusación; inculpación; cargo; querella; imputación; denuncia; insinuación; alusión
Wiktionary:
- insinuation → insinuación
- insinuation → insinuación, indirecta

French

Detailed Translations for insinuation from French to Spanish

insinuation:

insinuation [la ~] nomen

l'insinuation (accusation; inculpation)
la acusación; la inculpación; el cargo; la querella; la imputación
- acusación [la ~] nomen
- inculpación [la ~] nomen
- cargo [el ~] nomen
- querella [la ~] nomen
- imputación [la ~] nomen
l'insinuation (inculpation; accusation; plainte; plaintes; doléances; réclamation; imputation)
la denuncia; la acusación; la querella
- denuncia [la ~] nomen
- acusación [la ~] nomen
- querella [la ~] nomen
l'insinuation (allusion; inculpation; accusation; imputation)
la insinuación; la alusión
- insinuación [la ~] nomen
- alusión [la ~] nomen
l'insinuation (accusation malveillante)
la insinuación
- insinuación [la ~] nomen

Translation Matrix for insinuation:

Noun	Related Translations	Other Translations
acusación	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation	accusation; batifolage; folâtrerie; masque de visage; querelle; réquisitions; réquisitoire; saletés; tintouin; ébats
alusión	accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation	allusion; indication; indice; référence; suggestion
cargo	accusation; inculpation; insinuation	affrètement; boulot; cargaison; charge; chargement; charretée; embarquement; emploi; fardeau; fonction; fret; job; labeur; office; position; poste; transport; travail
denuncia	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation	attestation; déclaration; dénonciation; déposition; présentation; rapportage
imputación	accusation; inculpation; insinuation	amalgame; bric-à-brac; cargaison; chamailleries; charge; engueulades; fardeau; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; querelles; ramassis; rassemblement; salade; troupe; tumulte
inculpación	accusation; inculpation; insinuation
insinuación	accusation; accusation malveillante; allusion; imputation; inculpation; insinuation	allusion; indication; indice; référence; suggestion
querella	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation	chamaillerie; criailleries; disputaillerie; disputes; gémissement; histoires; lamentation; mal; maladie; peine; plainte; querelles; réclamation

Synonyms for "insinuation":

allusion; sous-entendu; évocation; allégorie; rappel; allégation; avance; suggestion; introduction

Wiktionary Translations for insinuation:

insinuation

noun

Adresse par laquelle on donne à entendre qqchose
- insinuation → insinuación

Cross Translation:

From	To	Via
• insinuation	→ insinuación; indirecta	↔ innuendo — A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation
• insinuation	→ insinuación	↔ insinuation — The act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
• insinuation	→ insinuación	↔ insinuation — a suggestion or intimation by distant allusion
• insinuation	→ insinuación	↔ insinuatie — bedekte beschuldiging, zijdelingse verdachtmaking