Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate manège

Translate manège from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

manège:
- escuela de equitación; picadero; caballitos; rutina diaria; carrusel; tío vivo
Wiktionary:
- manège → carrusel, tiovivo
- manège → calesita, caballitos, carrusel, tiovivo, ring

French

Detailed Translations for manège from French to Spanish

manège:

manège [le ~] nomen

le manège (centre équestre)
la escuela de equitación; el picadero
- escuela de equitación [la ~] nomen
- picadero [el ~] nomen
le manège (chevaux de bois)
el caballitos
- caballitos [el ~] nomen
le manège
la rutina diaria
- rutina diaria [la ~] nomen
le manège (carrousel)
el carrusel; el tío vivo
- carrusel [el ~] nomen
- tío vivo [el ~] nomen

Translation Matrix for manège:

Noun	Related Translations	Other Translations
caballitos	chevaux de bois; manège
carrusel	carrousel; manège
escuela de equitación	centre équestre; manège
picadero	centre équestre; manège
rutina diaria	manège	quotidien; routine quotidienne
tío vivo	carrousel; manège

Synonyms for "manège":

jeu; amusement; divertissement; délassement; ludisme; plaisir; badinage; plaisanterie; sport; match; interprétation; agissements; intrigue; magouille; carrière

Wiktionary Translations for manège:

manège

noun

exercice que l’on fait faire à un cheval pour le dresser.
- manège → carrusel; tiovivo

Cross Translation:

From	To	Via
• manège	→ calesita; caballitos; carrusel; tiovivo	↔ merry-go-round — carousel
• manège	→ ring	↔ ring — place where some sports take place

Related Translations for manège

manège d'avions