Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate songeur

Translate songeur from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

songeur:
- ensimismado; pensativo; soñador; meditabundo; abismado; meditativo; absorto en sus pensamientos
- soñador; mentiroso; estafador; utopisto; embustero; iluso; meditabundo

French

Detailed Translations for songeur from French to Spanish

songeur:

songeur adj

songeur (être absorbé dans ses pensées; méditatif; rêveur; pensif)
ensimismado; pensativo; soñador; meditabundo; abismado; meditativo; absorto en sus pensamientos
- ensimismado adj
- pensativo adj
- soñador adj
- meditabundo adj
- abismado adj
- meditativo adj
- absorto en sus pensamientos adj
songeur (rêveur)
soñador; meditabundo; meditativo
- soñador adj
- meditabundo adj
- meditativo adj

songeur [le ~] nomen

le songeur (rêveur; utopiste; fabulateur)
el soñador; el mentiroso; el estafador; el utopisto; el embustero; el iluso
- soñador [el ~] nomen
- mentiroso [el ~] nomen
- estafador [el ~] nomen
- utopisto [el ~] nomen
- embustero [el ~] nomen
- iluso [el ~] nomen
le songeur (rêveur)
el meditabundo
- meditabundo [el ~] nomen

Translation Matrix for songeur:

Noun	Related Translations	Other Translations
embustero	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste	carambouilleur; dupeur; escroc; fabulateur; fausseur; imposteur; menteur; trompeur
estafador	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste	carambouilleur; dupeur; escroc; escrocs; imposteur; trompeur
iluso	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
meditabundo	rêveur; songeur
mentiroso	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste	archifripon; fabulateur; fausseur; frétillon; hypocrite; imposteur fieffé; menteur; menteur de la plus belle espèce; menteur fieffé; personne qui feint; simulateur; trompeur
soñador	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
utopisto	fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
Modifier	Related Translations	Other Translations
abismado	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
absorto en sus pensamientos	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
embustero		douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
ensimismado	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées	avec réserve; posé; réservé
meditabundo	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
meditativo	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées	contemplatif; méditatif; réflexif
mentiroso		chimérique; douteuse; douteux; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; louche; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; obscur; obscurément; trompeur; virtuel
pensativo	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
soñador	méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées	rêveur; somnolent

Synonyms for "songeur":

absorbé; absent; bu; occupé; pensif; rêveur; soucieux; préoccupé; méditatif; contemplatif; affairé; alarmé; angoissé; anxieux; contrarié; perplexe; utopiste; imaginatif

External Machine Translations: