Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: édredon

French and Spanish Search Results for: édredon

Summary

French to Spanish: more detail...

édredon:
- edredón de plumón; edredón
Wiktionary:
- édredon → edredón
- édredon → edredón, colcha

Spanish to French: more detail...

edredón:
- couette; édredon; duvet; couette en duvet; duvet d'eider
Wiktionary:
- edredón → couette, édredon
- edredón → édredon, couette

French

Detailed Translations for édredon from French to Spanish

édredon:

édredon [le ~] nomen

l'édredon (duvet d'eider)
el edredón de plumón
- edredón de plumón [el ~] nomen
l'édredon (duvet d'eider)
el edredón; el edredón de plumón
- edredón [el ~] nomen
- edredón de plumón [el ~] nomen
l'édredon (couette; duvet)
el edredón
- edredón [el ~] nomen

Translation Matrix for édredon:

Noun	Related Translations	Other Translations
edredón	couette; duvet; duvet d'eider; édredon	couette en duvet
edredón de plumón	duvet d'eider; édredon	couette en duvet

Synonyms for "édredon":

couette; crapaudine; catogan; courtepointe; couvre-pied; dessus-de-lit; couverture; toiture; toit; couvercle; capote; banne; bâche; plaid; housse; caparaçon; protection

Wiktionary Translations for édredon:

édredon

noun

(vieilli) duvet d’une espèce de canard des pays septentrional, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures.
- édredon → edredón

Cross Translation:

From	To	Via
• édredon	→ edredón	↔ eiderdown — a quilt stuffed with this down
• édredon	→ colcha; edredón	↔ quilt — bed covering

Spanish

Detailed Translations for édredon from Spanish to French

édredon form of edredón:

edredón [el ~] nomen

el edredón
la couette; l'édredon; le duvet
- couette [la ~] nomen
- édredon [le ~] nomen
- duvet [le ~] nomen
el edredón (edredón de plumón)
la couette en duvet
- couette en duvet [la ~] nomen
el edredón (edredón de plumón)
l'édredon; le duvet d'eider
- édredon [le ~] nomen
- duvet d'eider [le ~] nomen

Translation Matrix for edredón:

Noun	Related Translations	Other Translations
couette	edredón
couette en duvet	edredón; edredón de plumón
duvet	edredón	pelusa; plumón; saco de dormir; vello
duvet d'eider	edredón; edredón de plumón	edredón de plumón
édredon	edredón; edredón de plumón	edredón de plumón

Related Words for "edredón":

edredones

Synonyms for "edredón":

manta; cobertor; frazada

Wiktionary Translations for edredón:

edredón

noun

sac de tissu rempli de plumes
- couette → edredón
(vieilli) duvet d’une espèce de canard des pays septentrional, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures.
- édredon → edredón

Cross Translation:

From	To	Via
• edredón	→ édredon	↔ eiderdown — a quilt stuffed with this down
• edredón	→ édredon	↔ quilt — bed covering
• edredón	→ couette	↔ dekbed — een dikke gevulde deken meestal bestaande uit 2 aan elkaar genaaide lakens, met de functie om iemand te bedekken en daarmee warm te houden tijdens de slaap

Related Translations for édredon

edredón de plumón