Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: mer

French and Spanish Search Results for: mer

Summary

French to Spanish: more detail...

mer:
- océano; mar; marejada; oleaje; conmoción
Wiktionary:
- mer → mar
- mer → mar

French

Detailed Translations for mer from French to Spanish

mer:

mer [la ~] nomen

la mer (océan)
el océano
- océano [el ~] nomen
la mer (grande tasse)
la mar
- mar [la ~] nomen
la mer (déferlement; couloir maritime; lame; houle; coup de mer)
la marejada; el oleaje; la mar; la conmoción
- marejada [la ~] nomen
- oleaje [el ~] nomen
- mar [la ~] nomen
- conmoción [la ~] nomen

Translation Matrix for mer:

Noun	Related Translations	Other Translations
conmoción	couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer	agacement; agitation; animation; bagarre; bruit; cas; chamailleries; combat de boxe; commotion; confusion; désordre; effervescence; engueulades; excitation; insurrection; interruption; irritation; match de boxe; mouvement d'âme; pugilat; querelles; rancoeur; remous; rébellion; révolte; sensation; trouble; tumulte; éclat; émeute; émoi; émotion; énervement
mar	couloir maritime; coup de mer; déferlement; grande tasse; houle; lame; mer	fluctuation; houle; oscillation
marejada	couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient
océano	mer; océan	océan
oleaje	couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer	fluctuation; houle; oscillation; remous; va-et-vient

Synonyms for "mer":

marée; flux; reflux; flot; large; flots; eaux; océan; onde

Wiktionary Translations for mer:

mer

noun

Vaste étendue d’eau saler qui baigner les diverses parties de la terre.
- mer → mar

Cross Translation:

From	To	Via
• mer	→ mar	↔ Meer — poetisch: große Menge
• mer	→ mar	↔ Meer — großes, salziges Gewässer
• mer	→ mar	↔ Meer — Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen
• mer	→ mar	↔ See — nur Singular: sehr großes, zusammenhängendes Gewässer
• mer	→ mar	↔ zee — een uitgestrekt oppervlak zout water dat het grootste deel van de aarde bedekt
• mer	→ mar	↔ sea — body of water

Related Translations for mer