Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: au vent

French and Spanish Search Results for: au vent

Summary

French to Spanish: more detail...

auvent:
- sobradillo; garita de centinela; cobertizo; abrigo; pabellón; parada cubierta; portal; vestíbulo; pórtico
Wiktionary:
- auvent → toldo, cobertizo
- auvent → toldo

French

Detailed Translations for au vent from French to Spanish

auvent:

auvent [le ~] nomen

l'auvent (abri)
el sobradillo; la garita de centinela; el cobertizo; el abrigo; el pabellón; la parada cubierta; el portal; el vestíbulo; el pórtico
- sobradillo [el ~] nomen
- garita de centinela [la ~] nomen
- cobertizo [el ~] nomen
- abrigo [el ~] nomen
- pabellón [el ~] nomen
- parada cubierta [la ~] nomen
- portal [el ~] nomen
- vestíbulo [el ~] nomen
- pórtico [el ~] nomen

Translation Matrix for auvent:

Noun	Related Translations	Other Translations
abrigo	abri; auvent	abri; abribus; arrêt d'autobus; habit; jaquette; manteau; pardessus; refuge; tube cathodique; tube-image; télé; vêtements
cobertizo	abri; auvent	abri; abribus; arrêt d'autobus; baraque; bonnet; béret; capote; casquette; chapeau; chaperon; coupole; couvercle; couverture; couvre-chef; dôme; hangar; recouvrement; refuge; remise; toit; toiture
garita de centinela	abri; auvent	abri; abribus; guérite; refuge
pabellón	abri; auvent	baldaquin; banderole; ciel; ciel de lit; cieux; coupole céleste; firmament; pavillon; stand; voûte céleste
parada cubierta	abri; auvent	abribus; arrêt d'autobus
portal	abri; auvent	Salle des Chevaliers; carré; entrée; grande salle; hall; halle; palier; pièce donnant sur la rue; porche; portail; portique; salle d'honneur; vestibule; véranda
pórtico	abri; auvent	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda
sobradillo	abri; auvent	carré; entrée; hall; palier; porche; portail; portique; véranda
vestíbulo	abri; auvent	Salle des Chevaliers; antichambre; carré; entrée; grande salle; hall; halle; palier; pièce donnant sur la rue; porche; portail; portique; salle d'honneur; vestibule; véranda

Synonyms for "auvent":

avant-toit; abri; marquise

Wiktionary Translations for auvent:

auvent

noun

Petit toit en saillie, aménagé ordinairement au-dessus des boutiques, pour garantir de la pluie.
- auvent → toldo; cobertizo

Cross Translation:

From	To	Via
• auvent	→ toldo	↔ awning — a rooflike cover

External Machine Translations:

Related Translations for au vent

vent
évent