Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: marquise

French and Spanish Search Results for: marquise

Summary

French to Spanish: more detail...

marquise:
- marquesina; sombrilla; parasol
Wiktionary:
- marquise → toldo, alero, marquesa

French

Detailed Translations for marquise from French to Spanish

marquise:

marquise [la ~] nomen

la marquise (parasol)
la marquesina; la sombrilla; el parasol
- marquesina [la ~] nomen
- sombrilla [la ~] nomen
- parasol [el ~] nomen

Translation Matrix for marquise:

Noun	Related Translations	Other Translations
marquesina	marquise; parasol	abribus; abris; bonnet; béret; capote; casquette; chapeau; chaperon; coupole; couvercle; couverture; couvre-chef; dôme; recouvrement; texte défilant; toit; toiture; vitrine
parasol	marquise; parasol
sombrilla	marquise; parasol

Synonyms for "marquise":

auvent; avant-toit; abri; vitrage; verrière; vitrine; châssis

Wiktionary Translations for marquise:

Cross Translation:

From	To	Via
• marquise	→ toldo	↔ awning — a rooflike cover
• marquise	→ alero	↔ canopy — overhanging or projecting roof structure
• marquise	→ marquesa	↔ marchioness — wife of a marquess
• marquise	→ marquesa	↔ Marquise — französischer Adelstitel, entsprechend der deutschen Markgräfin