Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: tir

French and Spanish Search Results for: tir

Summary

French to Spanish: more detail...

tir:
- bombardeo; ametrallamiento; disparo; disparo de tiros
tiré:
- impreso; imprimido; copiado
étiré:
- muy prolongado; extenso; alargado
Wiktionary:
- tir → disparo, tiro, fuego, ametrallamiento
- tiré → librado, girado

French

Detailed Translations for tir from French to Spanish

tir:

tir [le ~] nomen

le tir (bombardement)
el bombardeo; el ametrallamiento; el disparo
- bombardeo [el ~] nomen
- ametrallamiento [el ~] nomen
- disparo [el ~] nomen
le tir (acte de shooter)
el disparo de tiros
- disparo de tiros [el ~] nomen

Translation Matrix for tir:

Noun	Related Translations	Other Translations
ametrallamiento	bombardement; tir
bombardeo	bombardement; tir	attaque aérienne; bombardement; canonnade
disparo	bombardement; tir	cloison; coup de fusil; grille; mur mitoyen; paroi; sécrétion; séparation; treillage
disparo de tiros	acte de shooter; tir

Synonyms for "tir":

mitraillade; salve; décharge; bordée; fusillade; feu; coup

Wiktionary Translations for tir:

tir

-
- tir → disparo; tiro

Cross Translation:

From	To	Via
• tir	→ fuego; ametrallamiento	↔ Beschuss — militärisch: Vorgang des Schießens (über längere Zeit hindurch) auf jemanden oder etwas

tiré:

tiré adj

tiré (imprimé)
impreso; imprimido; copiado
- impreso adj
- imprimido adj
- copiado adj

Translation Matrix for tiré:

Noun	Related Translations	Other Translations
impreso		imprimé; imprimés; petit imprimé; travail d'imprimerie
Modifier	Related Translations	Other Translations
copiado	imprimé; tiré	copié; fraudé; imité; triché
impreso	imprimé; tiré	imprimé
imprimido	imprimé; tiré

Synonyms for "tiré":

arraché; déraciné; extrait; déterré; enlevé; détaché; sorti; bombardé; canonné; écrasé; mitraillé; ajusté; tendu; remorqué; tracté

Wiktionary Translations for tiré:

Cross Translation:

From	To	Via
• tiré	→ librado; girado	↔ Trassat — Wirtschaft: der zur Bezahlung eines Wechsels Verpflichtete

étiré:

étiré adj

étiré (allongé; étendu)
muy prolongado; extenso; alargado
- muy prolongado adj
- extenso adj
- alargado adj

Translation Matrix for étiré:

Modifier	Related Translations	Other Translations
alargado	allongé; étendu; étiré	allongé; déclaré; prolongé
extenso	allongé; étendu; étiré	adipeux; ambitieux; ample; amplement; approfondi; circonstancié; comme un prince; considérable; corpulent; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de grande envergure; de plusieurs années; diffus; détaillé; en détail; en grand; extensif; extrême; fort; grand; grandement; grandiose; gros; imposant; large; large d'épaules; largement; lourd; obèse; princièrement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; épais; étendu; étendue
muy prolongado	allongé; étendu; étiré	allongé

Related Translations for tir