Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: bonté

French and Spanish Search Results for: bonté

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. bonté:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for bonté from French to Spanish

bonté:

bonté [la ~] nomen

  1. la bonté (générosité; bienveillance; indulgence; clémence; largesse)
    la bondad; la dulzura; la honestidad; la honradez; la largueza; la munificencia; la misericordia; la generosidad; la complacencia; la clemencia; la condescendencia; la dadivosidad
  2. la bonté (clémence; indulgence; bienveillance; )
    la complacencia; la consideración; la indulgencia; la generosidad; la bondad; la dulzura; la misericordia; la suavidad; la honradez; la largueza; la ternura; la honestidad; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la blandura; la liberalidad; la munificencia; la dadivosidad
  3. la bonté (clémence; indulgence; bienveillance; )
    la indulgencia; la consideración; la dulzura; la generosidad; la complacencia; la misericordia; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la liberalidad; la dadivosidad
  4. la bonté (hospitalité; gentillesse; bienveillance; )
    la hospitalidad; la cordialidad
  5. la bonté (gentillesse; tendresse; bénignité; )
    la ternura; la amabilidad; la bondad; la dulzura; la simpatía; la suavidad; la complacencia; la mansedumbre; la blandura; la afabilidad; la benignidad
  6. la bonté (bonhomie; bienveillance)
    la tolerancia; la bondad; la dulzura; la indulgencia; la generosidad; la honestidad; la honradez; la dadivosidad
  7. la bonté (bonhomie; générosité; bienveillance; jovialité)
    la bondad; la dulzura; la misericordia; la indulgencia; la honestidad; la complacencia; la honradez; la clemencia
  8. la bonté (affabilité; cordialité; complaisance; )
    la amabilidad; la complacencia; la cordialidad; la benevolencia; la afabilidad

Translation Matrix for bonté:

NounRelated TranslationsOther Translations
afabilidad affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; complaisance; cordialité; gentillesse; obligeance; tendresse affabilité; amabilité; ambilité; amitié; bienveillance; enjouement; jovialité
amabilidad affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; complaisance; cordialité; gentillesse; obligeance; tendresse affabilité; amabilité; ambilité; amitié; bienveillance; complaisance; courtoisie; hospitalité; obligeance
benevolencia affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; obligeance aumône; bienfaisance; bienfait; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; charité; complaisance; entreprise charitable; faveurs; grâce; miséricorde; oeuvre de charité; oeuvres de charité
benignidad amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse amabilité; bénignité; courtoisie; douceur; hospitalité
blandura amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance bénignité; douceur; mollesse
bondad amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance amabilité; courtoisie; hospitalité
clemencia bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tolérance absolution; clémence; compassion; grâce; indulgence; miséricorde; pardon; pitié; rémission
complacencia affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; complaisance; cordialité; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; obligeance; tendresse; tolérance aumône; bienfaisance; bienfait; bienveillance; bonne volonté; caractère accommodant; charité; complaisance; consentement; contentement; entreprise charitable; indulgence; obligeance; oeuvre de charité; promptitude; satisfaction; serviabilité; tolérance
condescendencia bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance indulgence; tolérance
consideración bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bienséance; bienveillance; clémence; compassion; considération; contemplation; convenance; discrétion; distinction; décence; délicatesse; grâce; honneur; indulgence; miséricorde; méditation; observation; pardon; pitié; propreté; respectabilité; réflexion; tact; tolérance; émotivité
cordialidad affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité; obligeance affabilité; amabilité; ambiance agréable; amitié; bienveillance; confort; courtoisie; droiture; enjouement; franc-parler; franchise; honnêteté; hospitalité; intimité; intimité familiale; intégrité; jovialité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
dadivosidad bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance cordialité; générosité; largesse; libéralité; tolérance
dulzura amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance amabilité; bonbons; bénignité; douceur; friandise; gentillesse; passion; sucrerie; tendresse; tolérance
generosidad bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance clémence; cordialité; générosité; largesse; libéralité; magnanimité
honestidad bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tolérance allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; droiture; décence; enjouement; fidélité; franc-parler; franchise; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; intégrité; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; loyauté; netteté; objectivité; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance; sagesse; sincérité
honradez bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tolérance bien-séance; bienséance; bonne qualité; bonne tenue; convenance; droiture; décence; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; tenue; vertu
hospitalidad amabilité; bienveillance; bonté; cordialité; gentillesse; hospitalité; jovialité affabilité; amabilité; amitié; bienveillance
indulgencia bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tolérance caractère accommodant; consentement; indulgence; tolérance
largueza bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
liberalidad bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance libéralisme
mansedumbre amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse amabilité; apprivoisement; bénignité; courtoisie; docilité; domesticité; douceur; hospitalité
misericordia bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; jovialité; largesse; libéralisme; tolérance clémence; compassion; grâce; indulgence; miséricorde; pardon; pitié
munificencia bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
simpatía amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; gentillesse; tendresse affabilité; affection; amabilité; amitié; bienveillance; compassion; courtoisie; hospitalité; inclinaison; inclination; manières avenantes; satisfaction; sympathie
suavidad amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance Assistance sociale; amabilité; douceur; gentillesse; passion; tendresse
ternura amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance affection; amour; bénignité; caractère émouvant; douceur; passion; pathétique; sensibilité; sensitivité; susceptibilité; tendresse
tolerancia bienveillance; bonhomie; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance bienveillance; clémence; indulgence; tolérance

Synonyms for "bonté":


Wiktionary Translations for bonté:

bonté
noun
  1. qualité de ce qui est bon
Cross Translation:
FromToVia
• bonté → generosidad ↔ generosity — the trait of being willing to give your money and/or time
• bonté → bondad ↔ goodness — state or characteristic of being good
• bonté → bondad ↔ kindness — being kind
• bonté → bondad; amabilidad ↔ Güte — eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person
• bonté → docilidad; mansedumbre ↔ Sanftmut — ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0837 seconds
Page rendered in 1.0 seconds