Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: abribus

French and Spanish Search Results for: abribus

Summary

French to Spanish: more detail...

abribus:
- parada del autobús; cobertizo; abrigo; parada cubierta; refugio; tibieza; escondite; escondrijo; garita de centinela; marquesina
Wiktionary:
- abribus → marquesina

French

Detailed Translations for abribus from French to Spanish

abribus:

abribus [le ~] nomen

l'abribus (arrêt d'autobus)
la parada del autobús; el cobertizo; el abrigo; la parada cubierta
- parada del autobús [la ~] nomen
- cobertizo [el ~] nomen
- abrigo [el ~] nomen
- parada cubierta [la ~] nomen
l'abribus (abri; refuge)
el refugio; el abrigo; la tibieza; el escondite; el cobertizo; el escondrijo; la garita de centinela
- refugio [el ~] nomen
- abrigo [el ~] nomen
- tibieza [la ~] nomen
- escondite [el ~] nomen
- cobertizo [el ~] nomen
- escondrijo [el ~] nomen
- garita de centinela [la ~] nomen
l'abribus (abris)
la marquesina
- marquesina [la ~] nomen

Translation Matrix for abribus:

Noun	Related Translations	Other Translations
abrigo	abri; abribus; arrêt d'autobus; refuge	abri; auvent; habit; jaquette; manteau; pardessus; tube cathodique; tube-image; télé; vêtements
cobertizo	abri; abribus; arrêt d'autobus; refuge	abri; auvent; baraque; bonnet; béret; capote; casquette; chapeau; chaperon; coupole; couvercle; couverture; couvre-chef; dôme; hangar; recouvrement; remise; toit; toiture
escondite	abri; abribus; refuge	abri; abris; angle secrète; asile; cache-cache; cachette; cachettes; coin; petit coin; refuge; repère; retraite
escondrijo	abri; abribus; refuge	abri; asile; cachette; cavité; niche; niche écologique; refuge; retraite
garita de centinela	abri; abribus; refuge	abri; auvent; guérite
marquesina	abribus; abris	bonnet; béret; capote; casquette; chapeau; chaperon; coupole; couvercle; couverture; couvre-chef; dôme; marquise; parasol; recouvrement; texte défilant; toit; toiture; vitrine
parada cubierta	abribus; arrêt d'autobus	abri; auvent
parada del autobús	abribus; arrêt d'autobus
refugio	abri; abribus; refuge	abri; asile; bande d'arrêt d'urgence; blockhaus; bunker; cachette; camp de réfugiés; casemate; centre d'accueil; coin; dos d'âne; foyer; havre; hospice; hébergement; lieu de refuge; logement; maison d'accueil; petit coin; port de refuge; ralentisseur; recoin; refuge; retraite; sanctuaire; soupape de sûreté
tibieza	abri; abribus; refuge
Other	Related Translations	Other Translations
escondite		dépôt

Synonyms for "abribus":

aubette; abri

Wiktionary Translations for abribus:

abribus

noun

mobilier urbain permettant de protéger les usagers des intempéries aux arrêts des lignes d’autobus ou d’autocars.
- abribus → marquesina

Spanish

Detailed Translations for abribus from Spanish to French

abribus: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

abrir: ouvrir; inaugurer; introduire; exposer; déboutonner; mettre à nu; révéler; publier; frayer; rendre public; rendre accessible; commencer; lancer; démarrer; mettre en marche; annoncrer; aborder; proposer; avancer; entamer; mettre sur la table; mettre sur le tapis; entamer la conversation; déverrouiller; tromper; préciser; entourer; marquer; fermer; clôturer; contourner; tracer; barrer; borner; jalonner; escroquer; soutirer; piqueter; déplier; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; tirer; ouverture; déboucher; découvrir; dégager; nettoyer; débrancher; défaire; dénouer; dévisser; déconnecter; découdre; curer; débrayer; dégrafer; dételer; nettoyer à fond; enlever le fumier de; enfoncer; détacher; forcer; décoder; détordre; ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup; ouvrir en faisant coulisser
bus: bus
abrirse: tourner; ouvrir; déboucher; desserrer; dévisser; déverrouiller; déboulonner; révéler; publier; dénouer; frayer; se détacher; s'ouvrir; déboutonner; se défaire; rendre public; rendre accessible; convenir; être apte à; être bon; être convenable; s'ouvrir brusquement; sortir de la coquille d'oeuf