Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: afficher

French and Spanish Search Results for: afficher

Summary

French to Spanish: more detail...

afficher:
- mostrar; representar; presentar
- ver; visualizar
Wiktionary:
- afficher → mostrar
- afficher → exhibir, fijar, señalar

French

Detailed Translations for afficher from French to Spanish

afficher:

afficher verb

afficher
mostrar
- mostrar verb
afficher
representar
- representar verb
afficher (restituer)
presentar
- presentar verb

afficher

afficher
ver; visualizar
- ver verb
- visualizar verb

Translation Matrix for afficher:

Noun	Related Translations	Other Translations
representar		peinture; représentation
ver		regard
Verb	Related Translations	Other Translations
mostrar	afficher	accomplir; attester; déclarer; désactiver le masquage; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; mettre au jour; montrer; offrir; proposer; prouver; présenter; s'élever; se lever; sortir pour montrer; surgir; témoigner; étaler
presentar	afficher; restituer	annoncer; approcher; apprécier; arriver; conjecturer; conseiller; couler à l'oreille; deviner; donner; découvrir; déléguer; démasquer; déposer; déterminer; estimer; exhiber; exposer; faire circuler; faire savoir; faire une expertise; faire une offre de; faire voir; faire étalage de; fixer; informer; insinuer; livrer; mettre à nu; montrer; notifier; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; priser; promettre; proposer; prédire; présenter; recommander; remettre; remettre aux mains; rendre; signaler; souffler; suggérer; taxer; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étaler; évaluer
representar	afficher	apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; exhiber; exposer; faire une expertise; faire voir; faire étalage de; fixer; insinuer; montrer; priser; proposer; présenter; recommander; représenter; suggérer; taxer; étaler; évaluer
ver	afficher	apercevoir; authentifier; authentiquer; confirmer; considérer; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; entériner; examiner; faire observer; faire remarquer; fixer; observer; percevoir; ratifier; regarder; remarquer; se rendre compte de; surveiller; valider; voir
visualizar	afficher

Synonyms for "afficher":

placarder; éditer; affecter; arborer; hisser; planter; visualiser; voir

Wiktionary Translations for afficher:

afficher

verb

apposer une affiche.
- afficher → mostrar

Cross Translation:

From	To	Via
• afficher	→ exhibir	↔ display — to show conspicuously
• afficher	→ fijar	↔ affigieren — veraltet: eine Affiche aushängen, anschlagen, annageln
• afficher	→ señalar	↔ anzeigen — transitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben