Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: diffuse

French and Spanish Search Results for: diffuse

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. diffuser:
  2. diffusé, e:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for diffuse from French to Spanish

diffusé:


Synonyms for "diffusé":

  • popularisé; vulgarisé; propagé; prêché; prôné; divulgué

diffuser:

diffuser verb (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, )

  1. diffuser (essaimer; répandre; disperser; )
    dispersar; enjambrar; desbandarse
  2. diffuser (radiodiffuser; émettre; émaner)
    emitir; irradiar; radiar
  3. diffuser (répandre; disperser; épandre; )
    esparcir; pregonar; sembrar a voleo
  4. diffuser (émettre; radiodiffuser)
    televisar; emitir; difundir; transmitir; retransmitir
  5. diffuser (émettre)
    emitir
  6. diffuser (se répandre)
    extendir de una enfermedad
  7. diffuser
    difundir

Conjugations for diffuser:

Présent
  1. diffuse
  2. diffuses
  3. diffuse
  4. diffusons
  5. diffusez
  6. diffusent
imparfait
  1. diffusais
  2. diffusais
  3. diffusait
  4. diffusions
  5. diffusiez
  6. diffusaient
passé simple
  1. diffusai
  2. diffusas
  3. diffusa
  4. diffusâmes
  5. diffusâtes
  6. diffusèrent
futur simple
  1. diffuserai
  2. diffuseras
  3. diffusera
  4. diffuserons
  5. diffuserez
  6. diffuseront
subjonctif présent
  1. que je diffuse
  2. que tu diffuses
  3. qu'il diffuse
  4. que nous diffusions
  5. que vous diffusiez
  6. qu'ils diffusent
conditionnel présent
  1. diffuserais
  2. diffuserais
  3. diffuserait
  4. diffuserions
  5. diffuseriez
  6. diffuseraient
passé composé
  1. ai diffusé
  2. as diffusé
  3. a diffusé
  4. avons diffusé
  5. avez diffusé
  6. ont diffusé
divers
  1. diffuse!
  2. diffusez!
  3. diffusons!
  5. diffusé
  6. diffusant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for diffuser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
desbandarse diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
difundir diffuser; radiodiffuser; émettre avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; discuter; disséminer; divulguer; déceler; dénoncer; jacasser; jaser; moucharder; papoter; parler; proclamer; prononcer; raconter; rapporter; répandre; semer; trahir; transmettre
dispersar diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail chasser de; dissiper; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser; éparpiller
emitir diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre décharger; dégager; déporter; déverser; envoyer; excréter; expédier; mettre à la poste; montrer; poster; proclamer; renvoyer; sortir; sortir quelque chose pour le montrer; éjecter; évacuer
enjambrar diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
esparcir diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre allouer; couvrir; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; saupoudrer; servir; verser; éparpiller
extendir de una enfermedad diffuser; se répandre
irradiar diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
pregonar diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
radiar diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre briller; irradier; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
retransmitir diffuser; radiodiffuser; émettre capituler; céder; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; mettre à la poste; porter; poster; remettre; rendre les armes; renvoyer; retransmettre; se livrer; se rendre; émettre
sembrar a voleo diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
televisar diffuser; radiodiffuser; émettre
transmitir diffuser; radiodiffuser; émettre communiquer; donner; déléguer; déposer; envoyer; expédier; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; remettre en mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transcrire; transférer de l'argent; transmettre; verser; virer
OtherRelated TranslationsOther Translations
emitir s'écouler; sortir

Synonyms for "diffuser":


Wiktionary Translations for diffuser:

diffuser
verb
  1. répandre dans toutes les directions.
Cross Translation:
FromToVia
• diffuser → dispersar ↔ spread — to disperse, scatter

diffusé, e:

diffusé, e adj

  1. diffusé, e
    de difusión

Translation Matrix for diffusé, e:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
de difusión diffusé, e







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0549 seconds
Page rendered in 1.0 seconds