Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: facultatif

French and Spanish Search Results for: facultatif

Summary

French to Spanish: more detail...

facultatif:
- informal; casual; facultativo; no obligatorio; libre; sin compromiso; opcional
Wiktionary:
- facultatif → opcional
- facultatif → facultativo, voluntariamente, voluntario, a voluntad, opcional

French

Detailed Translations for facultatif from French to Spanish

facultatif:

facultatif adj

facultatif (familier; sans engagement; informel; non obligatoire; sans contrainte; décontracté; optionnel; nonchalant; nonchalamment; familière)
informal; casual
- informal adj
- casual adj
facultatif (optionnel; non obligatoire; en option)
facultativo; no obligatorio; libre; sin compromiso
- facultativo adj
- no obligatorio adj
- libre adj
- sin compromiso adj
facultatif
opcional
- opcional adj

Translation Matrix for facultatif:

Adjective	Related Translations	Other Translations
libre	en option; facultatif; non obligatoire; optionnel	disponible; débridé; dégagé; déréglé; désert; effréné; en liberté; en magasin; en réserve; en stock; en toute liberté; flou; illimité; immense; imprécis; indiscipliné; indistinct; indomptable; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; infini; infiniment; ingouvernable; irrépressible; libre; non occupé; présent; sans bornes; sans discipline; sans fin; sans frein; sans limites; vacant; vague; vaguement; vide
opcional	facultatif
Modifier	Related Translations	Other Translations
casual	décontracté; facultatif; familier; familière; informel; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; sans contrainte; sans engagement	accidentellement; par hasard
facultativo	en option; facultatif; non obligatoire; optionnel
informal	décontracté; facultatif; familier; familière; informel; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; sans contrainte; sans engagement	connu; d'approche facile; familier; informel; non affirmé; non confirmé; non officiel; nonchalant; officieusement; officieux; qui n'est pas contrariant; qui sympathise rapidement; tutoyant
no obligatorio	en option; facultatif; non obligatoire; optionnel	non obligatoire
sin compromiso	en option; facultatif; non obligatoire; optionnel	débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein

Synonyms for "facultatif":

optionnel; éventuel

Wiktionary Translations for facultatif:

facultatif

adjective

Qui laisser la faculté de faire ou de ne pas faire une chose ; dont on pouvoir, à son gré, faire ou ne pas faire usage.
- facultatif → opcional

Cross Translation:

From	To	Via
• facultatif	→ facultativo	↔ facultatief — onverplicht of vrijwillig
• facultatif	→ voluntariamente; voluntario; a voluntad	↔ freiwillig — aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung
• facultatif	→ opcional	↔ optional — not compulsory